也/确实有大量选民重复登记,自称是其男性亲属为不存在的女性登记的情况尤为严重。
So has a massive over-registration of voters, especially of non-existent women by their self-declared male relatives.
因有特殊原因,经工商行政管理机关核准使用两个名称的,其资金不得重复登记。
Should there be special reasons, the enterprise may use two names after examination and approval by the Administration for Industry and Commerce, but its capital shall not be registered twice.
每个人登记时,都要将其生物识别数据与其他所有人对比,以确保无重复。
When an individual is enrolled, his biometric data must be compared with everyone else's to ensure there is no duplication.
重复上述第7和第8步骤把另一频率登记到下一个频道。
Repeat the above steps 7 and 8 to register another frequency to the next channel.
企业动产抵押登记的目的的防止重复抵押,保障抵押权的实现。
Of the purpose that enterprise movables guaranty registers prevent to repeat pledge, ensure the implementation of hypothec.
企业动产抵押登记的目的的防止重复抵押,保障抵押权的实现。
Of the purpose that enterprise movables guaranty registers prevent to repeat pledge ensure the implementation of hypothec.
重复上述3到6的步骤来登记剩下的频率。
Repeat the above steps 3 to 6 to register the remaining frequencies.
重复上述第3步按顺序调出所登记的频率。
Repeat the above step 3 to call the registered frequencies in sequence.
不登记备案的预售合同,当发生重复预售、抵押等事实时不能对抗第三人。
Presale Contract without registration shall not counter against a third party in the occurrence of such facts as repeated presale and mortgage.
在那一年NIH小组认为这种治疗方式缺乏安全性数据的支持,要求严格限制对登记临床实验的患者重复疗程的使用。
NIH panel that year, concerned with the lack of safety data for this practice, suggested multiple courses should be strictly reserved for patients enrolled in clinical trials.
概率时间表从可重复的风险登记簿创建,这改善了项目智能、减少了错误并使流程可复制。
Probabilistic schedules are created from repeatable risk registers, resulting in better project intelligence, reduced errors and replicable processes.
我们每周开管理会和全体大会,还为经理们安排了个人登记,在专门交流链的顶端与所有经理交流。我接受了自己的大部分时间要花在重复自己说的话上(以及确保言行的前后一致)这个事实。
We have weekly management meetings, weekly all-hands meetings and I have scheduled individual check-ins with my managers, on top of all the ad-hoc communications I have with them all.
要登记使用该技术,客户先要致电巴克莱银行,在通话期间他们要重复一个短语进行样本录制。
To enroll, customers make an initial call to Barclay's during which they are recorded while repeating a phrase.
要登记使用该技术,客户先要致电巴克莱银行,在通话期间他们要重复一个短语进行样本录制。
To enroll, customers make an initial call to Barclay's during which they are recorded while repeating a phrase.
应用推荐