尽管可再生能源越来越被重视，该项目仍然未被重启，这并不是因为它被认为是一个坏主意。
The program hasn't been restarted, despite growing attention to renewables, but that's not because it's considered a bad idea.
请问该项目会被重启还是永久终止？
在意大利，关于重启该国核能项目的全民公决投票进入最后一天。
In Italy, it's the final day of voting in a referendum on restarting the country's nuclear-power programme.
项目需要关闭并重启到这一点上。
The project will have to be closed and re-opened at this point.
重启了IDE后，开始开发动态Web项目所需的新特性就已准备完毕。
After you restart the IDE, the new features are available to begin developing dynamic Web projects.
当WTP项目完成后，这项操作将自动进行，但是目前您需要在“Debug”模式下手动重启服务器。
When the WTP project is completed, this action will happen automatically, but for now you need to manually restart the server in "Debug" mode.
重启CruiseControl，以便它能从config . xml读取新的项目条目。
Restart CruiseControl so that it can read the new project entries from config.xml.
在Server视图中重启项目，如图44所示。
From the Server view, restart the project, as shown in Figure 44.
您也可以重启个别项目，这比重新启动整个项目要快得多。
You can also restart an individual project, which is much faster than restarting the entire server.
相反，您可以简单的重启服务器或者在运行中的服务器内重启EAR项目并开始测试您对代码的修改。
Instead, you can simply restart the server or restart the EAR project within the running server and start testing your code changes.
该计划的首要职责是对前美狄亚项目做出评估，看看还有哪些信息有价值，哪些项目可以重启或扩大。
Among the program's first responsibilities has been to assess earlier Medea projects to see which, if any, produced valuable information and might be restarted or expanded.
这一举措将包括重启能源项目工作，例如修建土耳其的首座核电站以及一条从俄罗斯南部到黑海的石油管道。
The move would include restarting work on energy projects, such as work on Turkey's first nuclear power center and a pipeline from southern Russia to the Black Sea.
King先生表示这个项目在必要的情况下会重启，但在萧条通胀结束后再重启似乎更为合适。
Mr King said that the programme would be resumed if necessary, but it will be easier to make the case for this once the bout of slumpflation has ended.
那个时候，我允诺会再继续这个项目。今天，我想反正没事可做，不如我们“重启”项目。
At that time, I promised to do it again, and today I was thinking, “Hey, I don’t have enough to do today!”
签署命令重启基石与达科塔输油管道项目条款的谈判，之后就开始建设。
An order to begin construction of the Keystone and Dakota Access pipelines, following a renegotiation of terms.
只有当核查人员确认项目是用于和平目的，浓缩才可以重启。
Only when inspectors were confident of the peaceful nature of Iran's programme could enrichment resume.
只有当核查人员确认项目是用于和平目的，浓缩才可以重启。
Only when inspectors were confident of the peaceful nature of Iran's programme could enrichment resume.
应用推荐