这些系统的用户群实际上有重叠,有些用户最终需要按顺序访问所有三个系统,以收集必要的信息。
These systems were actually utilized by overlapping user groups, with some users ultimately required to sequentially access all three systems to gather the necessary information.
它们有很多相同的概念,要处理的问题域也在很大程度上重叠:验证、授权和访问控制。
They both share a lot of concepts and a domain — the domain of authentication, authorization, and access control.
任务栏访问:允许应用程序整合各种Windows7任务栏特性,比如任务栏按钮重叠、跳转列表、任务栏按钮进度通知等等。
Taskbar Access: Allow applications to integrate various Windows 7 taskbar features like taskbar button overlays, jump lists, taskbar button progress notifications etc.
在两个不同的网站间一定会有部分访问是重叠的,这就是访问量这一数据的独特性。
Visitor Numbers are a bit special in that there of course will be be plenty of overlap between the websites.
图23 - 5微软的聪明之处在于允许用户重叠工具栏,但仍然可以访问所有功能。
Figure 23-5: Microsoft's clever way of allowing users to overlap toolbars but still get at all their functions.
通过提供用户层网络访问接口,通信与计算重叠等手段,该接口取得了很高的通信性能。
By providing user_level network access interface and overlapping communication with computation, the high communication performance has been got.
决定您的权限将保护哪些资源并解决了有关权限重叠的任何问题后,您必须决定访问控制的细微程度。
After you have decided what resource your permission will protect and have resolved any issues about overlap of permissions, you must decide how finely grained access control should be.
该框架主要利用投影技术来优化数据访问的空间局部性,并同时利用数据分层技术来解决因投影而带来的数据重叠问题。
Then a new projection-delamination technique for optimizing spatial locality is presented, and a data transformation framework based on this technique is brought forward.
滑动玻璃门提供方便访问重叠阳台。
Sliding glass doors offer easy access to a wraparound veranda.
滑动玻璃门提供方便访问重叠阳台。
Sliding glass doors offer easy access to a wraparound veranda.
应用推荐