不过，在现实世界中，存在重叠的任何产品集中通常都包含功能区。
However, in the real world, there are often functional areas in any product set where overlaps exist.
发现与人口普查区重叠的邮政编码区域，并发现这些区域中最小边界矩形(MBR)内的所有街道。
Find all zip code areas that overlap with any of the census blocks, and find all streets that lie within the minimum bounding rectangle (MBR) of any of those zip code areas.
每当我们重叠提交一个send或receive操作的时候，其中指定的发送或接收缓冲区就被锁定了。
With every overlapped send or receive operation, it is possible that the data buffer submitted will be locked.
现在在城市广场，著名的悬臂空间由一系列重叠区域组成，被称为城市的山谷，红地毯区，星光大道和的BIFF运河步行公园。
The now famous cantilever hovers over an urban plaza consisting of overlapping zones called the urban Valley, the Red Carpet zone, the Walk of Fame and the BIFF Canal Park.
研究表明，大量规则分布、互不重叠的合金化区及其周围的相变硬化区从总体上降低了疲劳裂纹扩展速率，提高了材料的疲劳寿命。
It is shown that a regular pattern distribution of scattered alloying zones which surrounded by phase transformation zone can retard the fatigue crack growth rate and improve the fatigue life.
对于航摄像对，可以直接通过像对解算像点的地面点高程，进而制作影像重叠区的正射影像。
For aerial photograph pair, the Orthophotomap of the image - overlapped region can be made by calculating directly spot height at image point.
再经重叠pcr技术将这两段DNA连接在一起，构成完整的ZP3基因的编码区。
Then with overlapping PCR technology to link this two DNA together to form a complete ZP 3 gene encoding.
现代汉语北方官话区和普通话中，动词重叠式的后面不能带补语。
There cannot be resultant complements after the reduplicated verbs in the northern Mandarin Chinese and Putonghua.
结论：在螺旋CT模拟扫描中，采用薄层的重叠重建在肿瘤靶区体积的制定中是切实可行的。
Conclusion: in spiral ct simulator scan, using overlapping reconstruction with thin slice is advisable in determining gross target volume of tumor.
调频同步广播系统是具有重叠服务区，使用同一载频和同一节目源，同时同相位广播的调频发射技术。
FM sound sync-broadcasting has overlapped service zone, the same carrier frequency and the source of the program, which can broadcast in-phase at the same time.
该文提出一种基于重叠区的3阶段改进算法，该算法将大大减少算法的时间复杂度和空间复杂度。
This paper proposes a 3-phase algorithm based on overlapping partitions to reduce the time and memory requirement.
对给定的传输距离，随着光纤向零色散附近靠近，两个频谱区谱宽增加直到相互重叠。
For a given dispreading distance, the widths of the two spectrum regions increase until overlay when second-order dispersion approaches zero.
异域种的分布在不同地区的，分布区不重叠的，常指由于地理分隔而不能杂交的相关生物的族群。
Occurring in separate, nonoverlapping geographic areas. Often used of populations of related organisms unable to crossbreed because of geographic separation.
结扎基底动脉不同节段引起的缺血范围有明显重叠，缺血区主要位于闩平面吻端的延髓。
The ischemic range induced by ligation of the different parts of the basilar artery trunk overlapped, mainly locating in the medulla rostral to the obex .
其中单频网技术的关键问题主要包括单频网的网络规划、单频网的组网模式、覆盖重叠区的接收性能以及单频网中的节目分配网络等等。
The key issues of single frequency network technology includes network planning, networking mode, performance of overlapping coverage of the reception area, and program distribution network and so on.
有重叠区的多点分段成形可减缓强制变形区与过渡区交界处的曲率突变现象，但未完全消除剧烈的塑性变形。
The sectional forming method with overlapping area can restrict the variety of curvature, but the drastic distortion is not removed.
她们在进入二倍长度区时是重叠在一起，其中的IW船则是位于内侧。
They are overlapped as they enter the two-length zone, with IW on the inside.
同时，许多脑功能成像研究也发现，情绪对认知定势有影响，情绪的主要脑区和定势转换的脑区有许多重叠之处，特别是在前扣带皮层（ACC）和前额叶皮层（PFC）。
Moreover, some fMRI research show that emotion has some influence on set shifting. The main cerebrum areas of emotion and set shifting are the same, especially in the ACC and PFC.
穿过地理梯度，莱文斯预料有分布区不重叠的小种或近群种。
Across geographic gradients, Levins expects allopatric RACES or coenospecies exist.
判断该图像区是否与该显示区重叠；计算出该图像区与该显示区的重叠部分；以及将重叠部分所对应的部分的该数字图像显示在该屏幕上的对应部分。
When the display zone is overlapped with the image zone, the handling unit can compute the overlapping parts and read the corresponding number image and displays it on the screen.
由重叠的云气所组成，广阔的蜘蛛星云就在中央偏左处，是大麦哲伦星系最大的恒星孕育区。
Composed of many overlapping clouds, the sprawling Tarantula Nebula left of center, is by far the LMC's largest star forming region.
利用纳米通道双电层重叠的性质，蛋白质在微米通道中形成的消耗区边形成了富集区带。
These devices were applied to the preconcentration of FITC-BSA and FITC, since the overlap of the double electrical layers.
利用纳米通道双电层重叠的性质，蛋白质在微米通道中形成的消耗区边形成了富集区带。
These devices were applied to the preconcentration of FITC-BSA and FITC, since the overlap of the double electrical layers.
应用推荐