还得着眼于设计和空间组合，在这问题上的角落模型和重力设计。
Has to be with the design and the composition of Spaces in the matter as well as has to be with corner moldings and the gravity artifice.
这件设计很新奇的部分在于模仿低重力环境第二推进系统。
A novel part of the design is a second propulsion system that simulates low-gravity environments.
这样的设计自然有它的原因：当观众知道这座城市完全不受重力等物理定律约束的时候，梦境世界立刻变得令人心神不宁。
But there’s a reason for that: it’s unsettling to see the world as we know it completely untethered by rules like gravity.
Jackson说，如果一个理论可以设计来经得起对早期宇宙的不可思议力量以及具体化的重力的推敲，那么一个物理学的宇宙理论就可能变为现实。
If a theory can be designed to withstand the incredible energies of the early universe as well as incorporate gravity, Jackson said, then a universal theory of physics could become a reality.
太空船里面也没有重力，而实际的飞船设计要符合航空宇宙工程学而不是“未来主义”审美观。
The inside of spaceships also lacked gravity, while the actual ship design conformed to aerospace engineering rather than a "futuristic" aesthetic.
由于没有通常的液体行为以及在零重力下，俄罗斯的工程师设计出了一系列的吸力管和风扇。
Since liquids don't behave well in zero-gravity, Russian engineers devised a series of suction tubes and fans.
这些重力对流炉的设计，以满足实验室需要的行业，研究机构和学校。
These gravity convection ovens are designed to meet the laboratory needs of industry, research organizations and schools.
在页面元素间紧密设计重力作用的拖拽效果。
Design tension born of the gravitational pull between page elements.
一个粉末容器，典型的锥形设计为了使粉末以重力的方式进入喷枪或输送系统。
A powder container, typically cone shaped design to force powder by gravity to feed a gun or transfer system.
热应力分析的结果为ITER重力支撑系统的设计或改进提供了可靠的理论依据。
The results of thermal stress analysis lay the solid foundation for design and improvement for gravity supports system for ITER .
两者的设计方案基本上一样，结构承重力也很强，所以都能抵挡住地震的冲击，而且比普通的高楼大厦所用的钢材还要少。
Both buildings are built to withstand major earthquakes while using far less steel than conventional skyscrapers.
根据重力式沉井的设计原理，论述了为保证沉井基础顺利下沉至设计标高，满足设计需要，在设计中应注意的几个问题，供同行们参。
The text introduces several problems of should be noticed during designing gravity type sinking-well in order to ensure the well foundation sunk to the design elevation smoothly.
根据实测得到的静态沉降曲线讨论迪克理论和柯伊-克里维什理论在给水厂污泥重力浓缩池设计中的应用。
The theories of Dick and Coe-Clevenger were applied for design of gravitational sludge thickeners in waterworks based on the settling curve obtained by static settling experiment.
在陆地重力测量基本原理及其布点设计原则的基础上，建立了结合高程信息自动化布点的数学模型。
The mathematic model of automatic arranging points using height data is established based on principles of land gravity surveying and design strategy of arranging points.
介绍了斜板重力分离器的设计方法。
研究了重力取样器的取样技术，并在此基础上成功设计了一种便携式的重力式取样器，非常适合环境研究机构的沉积物取样工作。
On the basis of such research, it also presents a portable gravity corer, which is regarded as a suitable sediment sampling tool for environmental research sectors.
本文提出了根据线性规划和连续优化的原理设计重力网的方法。
The design method of gravity network on the basis of the principle of the linea - programming and the sequential optimization is given.
在重力输水系统的规划设计中，有时采用无压管渠与压力管道相结合的方式输水。
In the planning and design of gravity water transfer system, the combined pattern of pressure free pipe and canal with pressured pipe line is sometimes adopted to carry out water transfer.
理论上讲，按重力相似准则设计模型，并保证模型材料与原型材料的弹性相似，即能在模型上模拟原型的水击现象。
The water hammer in a pressure pipe in prototype can be in terms of theory simulated in a model, based on the gravity similarity and elastic material similarity.
本文给出了重力式桥墩与明挖基础整体优化设计的数学模型，选择序列线性规划法，并利用线性规划的对偶理论求最优解。
In this paper, a mathematical model for integral optimization design of pier shaft and its foundation is given, and the SLP method and duality theory are applied here to have a optimal solution.
应力应变分析和坝基抗滑稳定性是重力坝设计中的重要内容。
The stress, strain and sliding stability are important contents for the design of gravity dam.
本实验针对实验室用物理摆的特性，设计出另一种用物理摆测量重力加速的方法。
The experiment uses a trait of the physics pendulum and designs another method to measure the acceleration of gravity.
重力仪的设计是为了测量一处到另一处的重力变化，而不是绝对重力值本身。
Gravity instruments are designed to measure variation in the force of gravity from one place to another rather than the absolute force itself.
声音工程技术的装置安置在金字塔的四周，完美地与设计中的反重力应用相对齐，并与基座周边的关键点相分隔。
The placement of the sound-engineering technicians around the Pyramid were carefully aligned for the desired anti-gravity application, spaced at key points around the base.
论述了起动用铅酸蓄电池重力铸造板栅模具的设计、制造和铸造工艺技术。
The design and manufacture for the gravity-casting molds of lead-acid starter battery grids, also the processing technique of casting are explained.
力学原理是动画设计的理论基础，其中重力、空气阻力、地面摩擦力以及惯性力、弹力原理在动画设计中运用较多。
Mechanics principle is the theoretic foundation of animated drawing design, especially, gravity, air resistance, ground friction force and inertia force, elasticity principle are used abroad.
研究工作针对龙滩高碾压混凝土重力坝设计的需要，其成果为即将开工的龙滩工程建设提供了重要的参考依据。
Aimed at the design demand of high RCC gravity dam for Longtan project that is about to start, the results of studies will provide the important reference basis.
进行室外污水重力排水设计、施工时，遇到复杂地形或管线较长时，既费成本又废心血。
It took costs and pains to design and construct the outdoor gravity drainage system when complicated topography and longer pipelines were encountered.
进行室外污水重力排水设计、施工时，遇到复杂地形或管线较长时，既费成本又废心血。
It took costs and pains to design and construct the outdoor gravity drainage system when complicated topography and longer pipelines were encountered.
应用推荐