这些核电站能在里氏9.0级的地震中幸存下来，即相对损失较小。 而且还要考虑到地震规模的对数性质，这次地震的强度是设计强度的15倍多，这似乎是一个奇迹。
That they survived relatively unscathed through a magnitude 9.0 earthquake—ie, one that, given the scale's logarithmic nature, was approximately 15 times more powerful—seems remarkable.
4月14日，青海省玉树县发生了里氏7.1级大规模地震。
On April 14, a massive earthquake (Magnitude 7.1 on the Richter scale) hit Yushu, Qinghai Province.
4月14日，青海省玉树县发生了里氏7.1级大规模地震。
On April 14, a massive earthquake (Magnitude 7.1 on the Richter scale) hit Yushu, Qinghai Province.
应用推荐