里欧纳德跳上车，原路返回。
里欧：才怪，他几个月前也骗过我。
伊利·里欧挥舞着鸡腿指向窗帘。
但这骗不过里欧。
罗里欧太太，珍妮佛在吗?她不在?。
Oh hi, Mrs. Loreo, is Jennifer there? (listens)Oh, she's not home huh?
拉里欧已经落入了圈套。
小说的开篇，里欧在哀叹爱妻瑞玛的消失。
The novel begins with him lamenting that his dear wife Rema has gone missing.
克拉克和里欧相处愉快。
就这样，一个传奇的时尚品牌诞生了弗里欧！
In this way, a legendary fashion brand comes into being, that's Folio.
伊利·里欧说他们正在缝制龙旗，祈祷他归来。
Illyrio said they are sewing dragon banners and praying for his return.
柏里欧有一个哥哥。
你甚至可以像甘地和里欧·班巴塔一样远足、一样自己理发。
You could even go as far as Gandhi and Leo Babauta and shave your hair off.
我让他们睡着了，我妈来了，然后我就跟里欧出去了。
I put them to sleep, and my mother came over, and then I went out with Leo.
里欧：喔，既然你都这么说了，也许我应该去搭计程车。
Leo: Well, since you put it that way, maybe I should take a taxi.
今年，这档节目获得了由公平媒体委员会颁发的弗里欧奖。
And this year, the show won a Folio Award from the Fair Media Council.
一堆皱皱巴巴的靠枕依稀辨得出伊利·里欧曾经的碾压。
A pile of crushed cushions remained to show where Illyrio had sprawled.
鸭子又花了一段时间将伊利·里欧的箱子绑牢在三匹驮马上。
It took another few moments for Duck to finish securing Illyrio's chests to the three pack horses.
火烈鸟聚集在希腊南部拉夫·普里欧新基奥斯的沿岸，休整觅食。
Flamingos gather on the coast of Nea Kios, in Nafplio, southern Greece.
我们该马上去看看罗伊达，在哪里你就能摆脱伊利·里欧的大肚子了。
We shall see the Rhoyne soon, and there you shall be rid of Illyrio and his big belly.
伊利·里欧给的其中一个箱子里塞满了儿童服饰，虽然陈旧但是质量上乘。
One of Illyrio's chests had been packed with a child's clothing, musty but well made.
这些著名的海盗都在哪儿？我都开始认为你和伊利·里欧编造了他们的存在了。
Where are these famous pirates? I am beginning to think that you and Illyrio made them all up.
伊利·里欧和他一杯一杯的拼酒，当天空变成昏暗的紫色时，胖总督打起了瞌睡。
Illyrio matched him cup for cup. And as the sky turned a dusky purple, the fat man began to snore.
伊利·里欧和他一杯一杯的拼酒，当天空变成昏暗的紫色时，胖总督打起了瞌睡。
Illyrio matched him cup for cup. And as the sky turned a dusky purple, the fat man began to snore.
应用推荐