日里想你，夜里念你，梦里绕你，眼里望着你，手里握着你，心里爱着你。
Day miss you, read you at night, the dream around you, eyes looking at you, you in his hand, my heart in love with you.
日里想着你，夜里念着你，梦里绕着你，眼里望着你，手里握着你，心里爱着你！
Days of thinking of you, missing you at night, in the dream around you, eyes looking at you, holding your hand, I love you!
日里想着你，夜里念着你，梦里绕着你，眼里望着你，手里握着你，心里爱着你！
Day dreaming of you, the night to read you, the dream around you, eyes looking at you, you in his hand, my heart in love with you!
日里想着你，夜里念着你，梦里绕着你，眼里望着你，手里握着你，心里爱着你！
Day thinking about you night and remembered you, my dreams around you, the eyes looking at you, holding your heart in love with you!
在最好的情况下，你也只能像在一个拥挤的派对里隔着人群望着房间另一头的朋友那样望着它。
At best you can see it the way you see a friend across the room at a crowded party.
当你命令我歌唱的时候，我的心似乎要因着骄傲而炸裂，我仰望着你的脸，眼泪涌上我的眶里。
When thou commandest me to sing it seems that my heart would break with pride; and I lookto thy face, and tears come to my eyes.
在中午工作最忙的时候，我和大家在一起；但在这黑暗寂寞的日子里，我只企望着你。
In the busy moments of the noontide work I am with the crowd, but on this dark lonely day it is only for thee that I hope.
我的爱…艳红的世界里我还在盼望着与你的相见。
当一只雄鹰在铁笼里用一双哀求地眼睛望着你时，你想到啦什么？
When an eagle in an iron cage with a pair of eyes and beg you, what you think?
当你命令我歌唱的时候，我的心似乎要因着骄傲而炸裂，我仰望着你的脸，眼泪涌上我的眶里。
When thou commandest me to sing it seems that my heart would break with pride; and I look to thy face, and tears come to my eyes.
孩子们撕开包装纸检视战利品，表示了好恶之后，望着你要别的东西：这是节日里我最喜欢的一刻……那记忆和买来的东西毫无关系。
My favourite time of the holidays is when the children have torn open their lot and delivered their verdicts and are looking to you for sth else…memories that have nothing to do with things bought.
轻轻地握着我的手，从此你的世界将不再孤单，相识在秋的斜阳里，守望着命运安排的美丽传奇。
Hold my hand lightly, from now on your world will no longer be lonely. We met in late fall sunshine, looking for the beautiful legend.
但是事实是你很久以前离开了我，只是不敢告诉我，在那个美丽的夜晚，望着湖水，模糊的意识里，你说，我们的故事已经结束。
But the truth was that you had been longing to leave me, not daring to tell me. On that precious night, watching the lake, vaguely conscious, you said: Our story is ending.
但是事实是你很久以前离开了我，只是不敢告诉我，在那个美丽的夜晚，望着湖水，模糊的意识里，你说，我们的故事已经结束。
But the truth was that you had been longing to leave me, not daring to tell me. On that precious night, watching the lake, vaguely conscious, you said: Our story is ending.
应用推荐