它会选择释放最多多巴胺的部分。
It weighs options according to which release the most dopamine.
释放锁以后，系统从争用者的最高优先级队列的前端选择线程，以便试图锁定对象。
When a lock is released, the system chooses the thread from the front of the highest-priority queue of contenders to try to lock the object.
接受你能改变的事实，这样你会有更好的选择，可以将你的深层次潜力完全释放出来。
Embracing the fact that you can change will allow you to make better choices, and reach your fullest potential.
我可以在某一个位置，释放它，位置我可以选择。
I can start it off at a certain position which I can choose.
因此我有两种选择：,从哪里释放，和给它的初速度。
So I have two choices: where I let it go and what velocity I give it.
电化学电池，特别是锂电池，成为了最佳选择，因为它们把化学能转变为电能效率很高并且无有毒物质释放。
Electrochemical batteries, lithium ones in particular, are the best option, converting stored chemical energy into electricity with high efficiency and without toxic emissions.
麦卡锡尔有这三种选择：释放(依照苏格兰1993年通过的法律)，引渡或者让麦格·拉希在格里·诺克监狱度过自己的余生。
Mr MacAskill, had three options: release (as sanctioned by a Scottish law of 1993); transfer; or keep Mr Megrahi in Greenock prison for his few remaining days.
在Pagedata视图中，选择emp，将其拖拉到we b页面上，然后释放鼠标键。
In the page Data view, select emp, drag it to the Web page and then release the mouse button.
技巧5：使用ctrl键来一次性选择或者释放多个注释。
Tip 5: Use Ctrl to select multiple comments and resolve them all at once.
使用ctrl键来一次性选择或者释放多个注释。
Use Ctrl to select multiple comments and resolve them all at once.
由于环境问题日益严重，人们在购买家具时关于环境方面的考虑也越来越多了，诸如森林的滥砍乱伐会导致全球气候变暖，非绿色家具在制造时对环境的破坏大，二氧化碳排放量多，一些不安全家具放置于室内时还会释放有毒气体，这些因素都导致了家具购买者会选择绿色家具。
Environmental concerns such as awareness of how deforestation impacts climate change and the effects of toxic finishes on the air inside homes have led furniture buyers to demand green furniture.
要知道，圣诞节是上帝所选择的时间来教育我们应该在圣诞节释放我们的恐惧。
Knowing that Christmastime is God's chosen time teaches us that Christmas is the time for us to release our fears.
为了释放一个元素上的所有注释，选择该元素，并释放强调显示的注释。
To resolve all comments for an element, select that element and resolve the comments that are highlighted as a result.
释放季莫申科是最明智的选择，虽然智慧在乌克兰经常面临供应短缺。
Letting her go would be the wisest course even if wisdom in Ukraine is often in short supply.
因为另一种选择——释放多年来在重商主义政策下积聚起来的通缩压力——会极其痛苦，容不得人考虑。
Because the alternative - unleashing deflationary forces stored up over years of mercantilist policies - would be too painful to contemplate.
一般的拘留者经常被“鼓励”释放后便离开伊朗，许多人已经选择了这条路。
Ordinary detainees are often “encouraged” to leave the country on their release.Many have done so.
因此一个人可以选择释放业力并终结与这些存在之间的关系，以便阻止他们未来再次和自己通讯。
One can therefore choose to release their karma and complete with such beings so that they may be prevented from communicating with oneself again into the future.
由于对成本上升的预期，各大钢厂主要选择在一季度尽可能释放产能，以保证利润最大化。
Due to the rising cost of expectations, steel main selection in quarter as far as possible, to ensure the production release of profit maximization.
我们能帮助你指出信仰，让你能选择去释放或去超越它，过去及现在，并移入到以你活着的真相为基的新基础上。
We can assist in pinpointing the belief so that one may so choose to release and transcend it, past and present, and move into a newfound foundation based upon one's living truth.
这个选择试图重新发现社区街道、广场、公园的潜力，释放出在自然环境和在居民背后的能量。
This option seeks to rediscover the potential, the energies that underlie neighborhoods, streets, squares, parks, in their natural environment, in their inhabitants.
然而，对那些依然拒绝从旧实相的控制方式释放自己的人来说，也被允许去按照他们选择的进化方式去做。
However, for those who refuse to release themselves from the controlling ways of the old paradigm, there is due allowance made so that they may evolve as they have chosen.
在这个世上我们都有选择，有时候为了前进你不得不释放你的情感。
We all have a choice in this world and sometimes you have to let your feelings go in order to advance.
当你学会去注意什么正在步入不久的未来，你仅是选择去改变并释放业力就能拆除许多困难。
As one learns to pay attention to what is stepping down in the near future, one can offset many difficulties in the simple choice to transcend and release the karma instead.
通过提升，你将学会释放将你牢系在死亡中的束缚，选择再生身体成水晶结构。
Through ascension, one will learn to release the ties that bind one to death, and choose to resurrect the form instead into the crystalline structure.
你能够选择两种观看余下战斗的方式：不释放灵魂，从尸体的角度观看，或释放灵魂后以观众(灵魂状态)的视角观看直到战斗结束。
There are two options if you decide to watch the rest of the fight: Don't release and watch from your corpse, or release and watch in spectator (ghost form) mode until the fight ends.
在燕麦中含有缓慢释放的碳水化合物，在坚果酱里面含有健康脂肪，这使得这些使食物中的卡路里翻倍，对于想要增肌的天生瘦子是一个非常不错的选择。
With the slow-burning carbs from the oatmeal coupled with the healthy fats from the nut butter, these double as a calorie-dense option that's great for naturally thin men looking to build muscle.
如果你做了一些有违大我(或上帝，最高的神)的选择，这位天使会引导你如何释放它们，以让你做出新的选择。
If you have made choices that were not for your Highest Good, this Angel can show you how to release those choices that you may make new ones.
如果你做了一些有违大我(或上帝，最高的神)的选择，这位天使会引导你如何释放它们，以让你做出新的选择。
If you have made choices that were not for your Highest Good, this Angel can show you how to release those choices that you may make new ones.
应用推荐