为什么你的机构需要一份新的采购方案？
新的采购方案使得防务公司们必须打起精神。
The new approach requires defence firms to pull up their socks.
CROWS是美国陆军机动车项目的武器站联合采购方案。
CROWS is a joint acquisition programme for weapon stations for the US Army's vehicle programmes.
根据客户的实际需求，提供更为专业和周到的采购方案和技术支持。
According to the actual needs of customers, provide more professional and thoughtful procurement scheme and technical support.
具体到采购运作中，复杂采购方案常常是先通过招投标(拍卖)的方式遴选获胜供应商，再与其进行关于质量和价格的进一步谈判。
In practical complex procurement operations, the buyer often selects suppliers by auction and then conduct negotiation with the winner in its quality and price.
在此基础上，结合现有图书库存量和灰预测得到的预期借阅率，共同得出预期图书的建议购买量，并由此组成了预期图书的建议采购方案。
In this foundation, according to the present book stock and the anticipated borrowing rate, the book purchasing amount was obtained and the procurement scheme of .
在你为新技术的采购创建RFP和评估其它销售商的方案时，本系列探讨了可供考虑的标准。
This series explores criteria to consider as you create RFPs for new technology purchases and evaluate alternative vendor solutions.
通过了这一严格检测和评估方案的产品将获得正式认可，从而具备由公共部门进行采购的资格。
Products that make it through this rigorous scheme of testing and evaluation earn a seal of approval that makes them eligible for public sector procurement.
各社区自行列出其需求，制定解决方案，管理资金并采购必要的服务，同时也实施微型项目。
Communities themselves articulate their needs, they come up with solutions, they handle the money and procure the necessary services, and they implement the micro-projects.
譬如采购固定设备，产品及解决方案使用者与工厂经理所用搜索词不同。
In a capital equipment purchase, the user of the product or solution will likely use different search terms than the plant manager.
新的采购将会被云解决方案所替代。
螺旋上升的债务使得美国和英国无力承担“选择之战”，对于大额采购项目缩减方案的搜索行动也开始启动。
Spiralling government debt in America and Britain means that "wars of choice" are no longer affordable and the search is on for cuts in big procurement programmes.
NI正在制定方案，以帮助用户作出更明智的采购决策，并免除了选择新技术的猜测工作。
NI is establishing the Program to help customers make more informed purchasing decisions and take the guesswork out of selecting new technology.
该方案工程师需要在采购物流团队的协助下计算项目成本，并根据投标标准评估所投项目的价值；
Platform and the local Execution Department; he/she then evaluates the value of the project against the bid evaluation criteria.
通过市场信息分析预测，指导原料采购、生产方案的改变、以及销售策略的制定。
The analysis and forecast of market information guides the development of procurement of raw materials, changes of production program and the sales strategy.
本文结合李渡长江大桥施工过程中采购、方案及料机管理等方面的工作，阐述了项目成本控制方面的特点。
Combining purchase, plan, material and machinery management of Lidu Changjiang bridge, this paper presents the characteristic of cost control of the project.
报价和正式采购订单之间的任何异常现象的解决方案。
Resolution of any anomalies between quotation and official purchase order.
竞争性采购，比如完全公开竞争，提供了不同的合同方案代表不同程度的竞争，如下。
Competitive procurement, i. e. full and open competition, provides different contracting methods with different level of competition, as follows.
根据客户要求，提供在成本、生产、采购、物流和质量方面最优化的整体硬件设计方案。
Find out integrated HW solution that is optimized in cost, production, purchase, logistics and quality to meet all customer requirements.
要使采购活动成本最低，成为企业利润的第二来源，电子采购是实现这个目标的最佳方案。
How to get the lowest costs in the procurement scheme, how to become the second profit source of enterprise, electronic procurement scheme is the optimum one to achieve this goal.
采购物流部负责不合格的原材料、协配件的处置方案的执行。
The Purchase & Logistics Department is responsible to implement the disposal programs of unacceptable raw materials and accessory parts.
根据电表采购的数量和质量接受界限，可以直接得到抽样方案。
According to the quantity and AQL of the ammeter we can directly find the scheme of sampling inspection.
此外，这些解决方案通常还能为用户提供与库存控制和运输系统相连的报价和采购模块。
In addition, these solutions are often able to provide the user with and inventory control and transport systems offer and purchase module.
并将其应用于某企业CIMS工程，给出了CIMS环境下的实施采购管理系统的具体解决方案及其实现的关键技术。
Through using these methods in an enterprise CIMS project, we give concrete solutions and pivotal technologies that implement purchase management system in CIMS environment.
在此基础上，建立了一种线性规划模型，求解使资源利用综合水平最大化的采购量分配方案。
Based on the highest comprehensive level of resources exploitation, this paper establishes a linear programming modal to solve the optimal order quantities allocation.
计算结果表明：新的设计方案使蜗杆传动的中心距下降了20%，能缩短蜗杆传动零部件的采购周期，从而节省大量原材料和生产成本。
The results indicated that the new design declined center space 20% and sharply shorten worm transmission accessory stocking cycle, which greatly saved raw and processed materials and production cost.
作为采购经理助理，你必须积极开发补给链方案，以满足公司压缩开支、开发产品和日常生产的需要。
As assistant of the purchasing manager you must proactively develop supply chain solutions to meet the cost-reduction, product development and day-to-day production needs of the Company.
我公司主营业务是为客户提供机械零部件产品的“一站式定制”服务，即根据客户需求，提供与定制化机械零部件采购有关的全面解决方案。
Our main business is to provide one-stop customized service for mechanical parts, components and assemblies, which offers our customers a comprehensive solution based on their specific needs.
在中国，我们为大量的活动实施了方案，包括分销，制造，采购，线上和线下零售等。
We have implemented numerous projects in China for various activities such as Distribution, Manufacturing, Sourcing, Retail Online and Offline and so on!
在中国，我们为大量的活动实施了方案，包括分销，制造，采购，线上和线下零售等。
We have implemented numerous projects in China for various activities such as Distribution, Manufacturing, Sourcing, Retail Online and Offline and so on!
应用推荐