这个新闻仅在国家电台KBC上进行了播报,而其它新闻采访组却被赶出了大楼。
The news went out only on KBC, the state broadcaster. Other camera crews were led out of the building.
本系目前分为编辑采访组、国际传播组,教学目标在培养兼具新闻采访、新闻编辑、新闻编译能力的传播人才。
The department offers specializations in editing and reporting and international communications, with the objective of training professionals with news reporting, editing and translation skills.
Lee Chan - woo声称,其中一间难民收容所的孩子告诉他,采访组让他们面对镜头,和他们的母亲讲话。
He claimed that children at one home told him the crew asked them to face the cameras and speak to their mothers.
摩顿森拒绝接受科莱·考尔和“60分钟”节目组的采访,而迄今为止他也没有针对上述指控作出任何回应。
Mortenson refused to be interviewed by either Krakauer or "60 Minutes," and as of yet he has made few responses to the allegations.
在最近一次科学大会上,节目组采访了加利福尼亚大学水文模型中心主任杰伊·费明力提。
EarthSky spoke at a recent science meeting to Jay Famiglietti, director of the University of California's Center for Hydrologic Modeling.
今天节目组采访了SETI研究中心总监、天文学家吉尔•塔特。
You’re listening to Jill Tarter, astronomer and director of the Center for SETI Research.
今天节目组采访了北卡罗来纳大学教堂山分校的生物医学工程师泰德·贝特曼。
EarthSky spoke with biomedical engineer Ted Bateman of the University of North Carolina, Chapel Hill.
他接受了一个在微软全国有线广播电视频道上露面的邀请,但国家海洋和大气管理局的一位公共关系协调员却给电视公司打电话告诉该节目组科纳森“太累了”不能接受采访。
He agreed to one request to appear on MSNBC, but a public affairs officer at NOAA rang the station to tell the programme that Knutson was "too tired" to conduct the interview.
“各种渠道涌来的关押案例都有,但大多数来自莫斯科工作组,”Mercer在接受《精神病学新闻》采访时表示。
“Cases would come to us through various channels but mostly from the Moscow Working Commission, ” Mercer recalled in an interview with Psychiatric News.
我们对与会的13组大型企业进行采访发现,大部分计划为它们的子公司增加微软dynamicsERP系统。
In speaking with 13 divisions of large enterprises at the event, most attended to explore the option of adding Microsoft Dynamics erp into their subsidiaries.
记者常常随团采访。图为摄制组正在采访黄伟。
Journalists often followed the group. Here a video team interviews Huang.
而且,同一组记者们说,他们用电子邮件来做各种事情,包括搜寻信息源、进行在线采访等。
And these same journalists said they are using email for everything from locating sources to conducting online interviews.
中英合作出成效。BBC英国国家广播电台“中国报道周”栏目组走进巴蜀园。廖文胜校长、马颖老师受邀接受现场直播采访。
Partnership Program bore fruits. Special Program of China Week BBC interviewed our school and also had a live interview with Headmaster Liao Wensheng and teacher Ma Ying.
记住,我们需要做两组调查,好像每组要采访巧个人。
We have to do two groups, remember, and it looks like we have to interview fifteen for each group.
我和一位同事从参与1999年调查的记者中选择出一组人,正在做进一步采访。
A colleague and I are now in the process of conducting follow-up interviews with a selected group of journalists who participated in our 1999 survey.
在2010年夏天,一个电影摄制组将采访时从一个拘留设施的逃跑。
In the summer of 2010, a video crew will interview an escapee from an internment facility.
我们也采访了一组英国艺术家。
节目组表示,他们是完全遵守保护未成年儿童原则的,董力在接受采访时也做出回应:没有什么能比父爱更单纯。
The show insisted that it had followed basic rules to protect underage girls, and that Dong's comments in interviews demonstrated nothing more sinister than a father's love.
调查组对员工的采访发现既有满意的地方又有不如人意之处。
Our interviews with employees revealed areas of both satisfaction and dissatisfaction.
四人一组:一人为记者,采访其两三位同学。
Interview two or three of your classmates' trips. Work in groups.
根据对同学的采访编一组对话。
Make a dialogue according to the interview about your classmate.
根据对同学的采访编一组对话。
Make a dialogue according to the interview about your classmate.
应用推荐