他设计了一种袖口，可以让医务人员在采血的同时，避免让人看到和想到。
He designed a cuff that allows the medical professionals to get the blood while keeping that business out of sight and out of mind.
他还主张从尸体采血供输血使用。
He also advocated drawing blood from corpses for use in transfusions.
目的寻找一种更好更快的动脉采血方法。
Objective To seek a better method for arterial blood sampling.
在采血的后一天采尿，进行尿常规检查。
采血瓶内部硅树脂化会不会改善产品质量？
Would siliconing the inside of collecting bottles improve the product?
方法：对机采血小板的各个环节进行分析。
免费采血：这是可行的？
但是较宽的采血标准可获得较高的疟疾病人捕捉率。
But, using of lenient criterion can gain higher capture rate of malaria cases.
日本立即使用采血队，以满足作战时血液的第一需要。
Blood collecting teams were immediately utilized in Japan, to meet the first need for blood in the field.
我们的采血针以精度著称，保证客户使用的可靠性和耐用性。
Our blood lancets are known for their precision and assure reliability and durability to the user.
目的：了解血站采血护士相关知识技能的掌握情况及影响因素分析。
Objectives:To evaluate current status of nurse's knowledge on blood collection and supply and analyze related effluence factors.
目的：探讨利用母血循环中胎儿细胞进行产前诊断的最佳采血时间。
Objective: To investigate the optimum time of maternal blood sampling for prenatal diagnosis with fetal cells.
不同采血方式在相同时间点采血测定的大鼠血清睾酮含量存在差异。
Blood collection at the same time in different ways may influence the testosterone secretion.
目的探讨完全真空采血法与半真空采血法对测量肾功能生化值的影响。
To discuss the influence of different blood sampling methods (complete vacuum vs half vacuum) on biochemical values of renal function.
目的客观评价一次性定量自动静脉采血器(采血器)的临床应用效果。
Objective it was aimed to objectively evaluate the clinical use of momentary quantitative automatic venous blood sampler.
目的探讨计算机信息管理系统在单采血小板献血者招募和保留中的应用。
Objective To investigate the application of computer information management system in the recruiting and reserving of apheresis platelets donors.
CDDP处理后，分别在第1、3和5天采血，测定血清尿素氮和肌酐。
Blood urea nitrogen and creatinine were determined on 1, 3, 5 days after CDDP treatment.
结论针对影响采血时间的各种因素，采取相应的预防措施，缩短采血时间。
Conclusions the authors suggest some preventive measures to shorten the time of blood taking according to the above factors.
目的：观察静脉留置针采血应用在口服葡萄糖耐量试验中的安全性和优越性。
Objective: to investigate the safety and superiority of blood drawing through an indwelling vein needle on in oral glucose tolerance test.
血站、医疗机构不得将无偿献血的血液出售给单采血浆站或者血液制品生产单位。
Blood stations and medical institutions must not sell the blood donated without compensation to stations of sole collection of plasma or production units of blood products.
策略利用计算机信息管理系统招募单采血小板献血者，分析该策略应用的招募效果。
Methods Apheresis platelets donors were recruited through computer information management system, and the recruiting effect of the system was analyzed.
采用在临床上或采血时去除白细胞的红细胞，是预防发热和寒战的非常有效的方法。
The use of red cells from which white cells are removed, either at the bedside or at the time of collection, is a very effective means of preventing the high fever and chills.
智能采血记录仪是专为采供血机构(血站)采集捐献者血液研制的专用计量记录仪器。
Intelligent blood Collection System is a kind of professional equipment for blood bank, which can measure the blood of donors.
在经批准的捐赠中心进行捐赠血液没有风险，因为所有设备都经过无菌消毒，采血针头也不会重用。
Donating blood at an approved donation centre should carry no risk, as all equipment should be sterile and blood collection needles are not reused.
如果你想知道自己的胆固醇水平是否过高，可以去找你的医生，通过采血样来测试你的胆固醇水平。
To see if you have high cholesterol, talk to your doctor, who can test your cholesterol levels by drawing a sample of your blood.
实践证明改良的猪眼眶静脉窦采血法是目前较好的猪静脉采血技术之一，值得推广应用。
The experiments showed that it is one of the most useful technologies in venous blood collection of pigs nowadays, and it could be used widely.
结论，用紫外线灯与动态消毒机配合使用，可使采血车工作中空气质量达到卫生标准要求。
Conclusion: Combined use of ultraviolet lamp and dynamic disinfector make the air quality in occupied car fulfil the requirement of sanitation standard.
结果颞浅静组一针穿刺成功率、采血平均时间、采血后平均压迫止血时间均优于股静脉组。
Results in superficial temporal group a needle success rate, the average blood collection time, average blood pressure time was better than bleeding femoral vein group.
结果颞浅静组一针穿刺成功率、采血平均时间、采血后平均压迫止血时间均优于股静脉组。
Results in superficial temporal group a needle success rate, the average blood collection time, average blood pressure time was better than bleeding femoral vein group.
应用推荐