目前违法颁发采矿许可证的现象相当普遍,也相当严重。
At present, the phenomenon promulgating mining license unlawfully is quite common and serious.
办理采矿许可证延续登记手续,是地矿行政主管部门的一项重要工作。
It is important work for administrative responsible department of geology and mineral resources to go through the formalities of mine license and to continue register procedure.
准予登记的,应通知申请人在30日内办理采矿登记手续,领取采矿许可证。
If approval is granted, the applicant shall be informed to finish exploration registration formalities within 30 days and draw exploration license.
这些非法盗采者大发横财,一点也不用为矿产权使用费、采矿许可证或者安全标准等事情操心费力。
Owners of shady firms made fortunes, not bothering with trifles like royalties, permits or safety standards.
未来油气价格的上涨可能会将原油和天然气储量的生产寿命延长至超逾有关采矿许可证的现有期限。
Future oil and gas price increases may extend the productive lives of crude oil and natural gas reservoirs beyond the current terms of the relevant production licenses.
未来油气价格的上涨可能会将原油和天然气储量的生产寿命延长至超逾有关采矿许可证的现有期限。
Future oil and gas price increases may extend the productive lives of crude oil and natural gas reservoirs beyond the current terms of the relevant production licenses.
应用推荐