与SOA计划培训一样，团队应当也乐于采用测试所必需的Web服务技术。
As well as SOA initiative education, the teams should be comfortable with the Web service technologies required for testing.
每一个“友好的”国家都乐于购买美国的军事科技并依靠美国的军事存在，却没有一个热衷于采用美国的统治理念。
Each "friendly" state happy to purchase American military technology and to rely on the American military presence-but none of which has been eager to adopt American ideals of governance.
任务6：如果你的模型有效，南非的其他大象公园会乐于采用它。
Task 6: If your model works, other elephant parks in Africa would be interested in using it.
最高额抵押是抵押担保的特殊形式，由于其所担保的债权具有流动性，安全而便捷，故为当事人所乐于采用。
The Hochstbetragshypothek is a special form from mortgage guarantee. It's preferred by clients due to its circulation, safety and convenience.
通过对实验班学生的问卷调查，有超过百分之七十的学生开始接受并乐于采用新的认知方法去记忆单词。
More than seventy percent of the students in experimental class begin to accept and are glad to use this new method.
暗藏乐于采用，我必须说，您的文章背后的事实，甚至不是我们在2003年的雷达屏幕上。
Blissfully happy to be adopting, I must say that the facts behind your article were not even on our radar screen in 2003.
暗藏乐于采用，我必须说，您的文章背后的事实，甚至不是我们在2003年的雷达屏幕上。
Blissfully happy to be adopting, I must say that the facts behind your article were not even on our radar screen in 2003.
应用推荐