在采用过程中碰到地问题天然就多啦。
With the adoption of the problems in the course of nature is much.
方法采用过程监测的方法。
采用过程计算机来执行无功调度是可行的。
The implementation of var dispatch FOR a process computer is feasible.
也就是说，采用过程是有规定的开始、预期时间和规定的结尾的。
That is, the adoption effort has a defined beginning, an expected duration, and a defined ending.
应当注意新型侦查手段采用过程中的非法证据排除问题。
Attention should be paid to new investigative techniques used in the course of illegal evidence exclusion issue.
我个人没有太密切关注过这个领域，但是我能确认我们需要将采用过程变得简单。
I personally have not followed up to closely on this area, but I would identify that we need to make adoption easy.
衡量过程具有纯滞后的大小通常采用过程纯滞后和过程惯性时间常数之比。
Measure the size of the process is usually higher than with a pure lag time delay process and the process of inertia time constant use.
控制系统采用过程控制计算机、基础自动化——PLC进行数据处理及控制。
The control system uses process control computers and basic automation-PLC to analyze data and control production.
本文采用过程处理而非末端处理技术，将处理后的水直接返回相应的生产工序。
The design USES a process handle rather than the end of treatment technology. The treated water is applied directly to the corresponding production processes.
在开发人员和架构师尝试全面了解SOA最佳实践时，同样要重视SOA采用过程中的常见失误。
As developers and architects seek to fully understand SOA best practices, it is just as important to be aware of the common pitfalls of SOA adoption.
随着组织在SOA采用过程中的推进，组织将采用能够促进上述概念的基础结构、产品和应用程序。
As an organization progresses in its SOA adoption, it adopts infrastructure, products, and applications that promote the concepts described above.
在本文中，您了解了在SOA采用过程中全面了解各种常见障碍与了解其好处和最佳实践一样重要。
In this article you learned that a comprehensive understanding of common obstacles in an SOA adoption is as important as understanding its benefits and best practices.
图五所示为采用过程质谱基于单点校正在不同浓度测量CO和CO2的线性度的测试结果。
Additionally the linearity of the measurement by PMS has been verified by analyzing CO and CO2 at various concentrations based on a single-point calibration.
该练习的结果成为采用过程之中识别最佳实践的“通往成功的路线图”(见于接下来表格之中的范例)。
The result of this exercise becomes a "roadmap to success" for the adoption of the best practices that you have identified in this process (see the example in the table that follows).
一些人说指导客户采用过程改进是一种艺术，就像指导激励人类行为的变更需要各种各样的艺术性一样。
Some argue that mentoring a client toward adopting process improvements is an art, just as providing any guidance inspiring a change to human behavior demands artistry of sorts.
对照组按常规方法治疗，观察组在治疗过程中采用过程质量管理方法对各环节质量进行控制。
The patients in the control group received routine therapy, while in the observation group, process quality management method was adopted to achieve quality control at various phases.
如何在小型软件组织中采用过程改进模型CMM和ISO 90 0 1已经成了软件工业的一种挑战。
Applying the widely accepted process improvement models, CMM and ISO9001, to small software organization has been a challenge for the software industry.
在重用使用方面，重用工程师提供关于潜在的可重用内容的知识，并在任何必要的重用的采用过程中提供帮助。
On the reuse consumption side, reuse engineers supply knowledge of what is potentially reusable, and assist in any necessary adaptations.
以任务为核心集成过程模型与生命周期模型，采用过程与生命周期的松耦合互动驱动文档生命周期状态的变迁。
The loosely coupled process and lifecycle model were integrated by tasks and were interplayed to drive the transition of document lifecycle states.
采用过程沉积学和成因地层分析相结合的方法，在鄂尔多斯盆地南部延安组中识别出了一种新的湖泊三角洲沉积体系。
Based on comprehensive analysis of depositional processes and depositional architecture of Yan 'an Formation in Southern Ordos Basin, a new type of lacustrine deltaic system is recognized.
ISO 9000族标准鼓励组织在建立、实施质量管理体系以及在提高质量管理体系的有效性和效率时采用过程方法。
ISO9000 series standard encourage organizations to establish, implement quality management system through the process approach to raise the validity and efficiency of quality management system.
IS 09000族标准鼓励组织在建立、实施质量管理体系以及在提高质量管理体系的有效性和效率时采用过程方法。
IS09000 series standard encourage organizations to establish, implement quality management system through the process approach to raise the validity and efficiency of quality management system.
采用过程神经元网络提取手写体汉字各类型笔形，统计各类型笔形和相交点的数量，从而建立手写体汉字特征知识的数据结构表。
The style, number and number of joint and crossover of complex strokes were accumulated, and a kind of characteristic knowledge data-base table of handwritten Chinese characters was constructed.
采用过程方法、管理体系方法、基于事实的决策方法和质量管理体系方法，以及持续改进等一系列标准，保证质量控制的有效性和适宜性。
The effectiveness and applicability of quality control was guaranteed by the standards of process method, management system, decision making based on facts and constant improvement.
针对苯烃化催化精馏过程，围绕减缓催化剂失活的问题，采用过程数学模拟与试验研究相结合的方法，考察了进料苯烯物质的量比对过程结果和催化剂失活的影响。
In this paper, the research on the catalytic distillation process of alkylation of benzene with ethylene, aiming at slowing down the deactivation of the catalyst, has been reported.
本文将在下面的章节中向大家描述这个为期6个月的项目是如何利用1060Research公司的NetKernel通过实现面向资源的企业服务总线（Resource Oriented Enterprise ServiceBus）来启动SOA的采用过程的。
The remainder of this article describes a six-month project that launched the SOA adoption process by implementing a Resource Oriented Enterprise Service Bus (ESB) using 1060 Research's NetKernel.
只对散装材料：对于供方来讲，在产品上采用了以前未曾用过的新的过程技术。
Only to bulk materials: The supplier has adopted a new process technology that was never used before.
只对散装材料：对于供方来讲，在产品上采用了以前未曾用过的新的过程技术。
Only to bulk materials: The supplier has adopted a new process technology that was never used before.
应用推荐