方差分析是数理统计中常采用的一种方法。
ANOVA is an effective method used in mathematics statistics.
放长线钓大鱼，这是被大多数论坛采用的一种方法。
Put long term Angle big fish, this is a kind of method that is used by most forum.
输出误差法是飞行器气动参数辨识最广泛采用的一种方法。
Output error method is one of the most widely applied methods in the region of aerodynamic parameter identification for aircraft.
在钢筋混凝土结构中设置后浇带是目前常采用的一种方法。
It is a common practice to set embedded joint in the construction of mass concrete structure.
输出误差法是飞行器气动参数辨识最广泛采用的一种方法。
The controller output error method (COEM) is used to design the adaptive fuzzy controller.
长线钓鱼，就是放长线钓大鱼，这是被大多数论坛采用的一种方法。
Long term fishing, put namely long term Angle big fish, this is a kind of method that is used by most forum.
实施地面等待是ATFM（空中交通流量管理）中主要采用的一种方法。
The ground-holding is one of the main methods in ATFM (Air Traffic Flow Management).
法是当前我国集团公司合并会计报表编制实务中普遍采用的一种方法。
Working-manuscript method is widely used in our creating of consolidated financial statement in accounting region.
比特软信息提取技术是针对多电平调制与二进制译码的结合而采用的一种方法。
The soft symbol to bit mapping technique is an effective way to combine the multilevel modulation and binary decoding.
空间交会停靠段的控制经常采用的一种方法是基于视线位置信息的平行接近法。
The parallel approaching method based on position signals of the line of sight (LOS) is often used in control of approaching phase of the space rendezvous and berthing.
丙酮缩合法是现在广泛采用的一种方法，三分子丙酮自缩合生成一分子异佛尔酮。
Acetone condensation method is widely used nowadays. Three molecules of acetone condense to form one molecule of isophorone in the method of acetone condensation.
目前，替代数据方法已逐渐成为时间序列的非线性成分检验中广为采用的一种方法。
Currently, the surrogate data method has become a widely used method in testing nonlinearity of time series.
使用“热交换”控制器是一种有效途径，也是完成上述工作所广为采用的一种方法。
The use of 'Hot-Swap' controllers is an effective way and widely used method to achieve this task.
应用装有全球定位系统的照相机，依托了该项目已然采用的一种方法，即通过照片来了解灌溉设施恢复情况。
Use of GPS cameras built on a practice already in place by the project to “geo-reference” irrigation rehabilitation through photographs.
在过去发表的非平衡热力学文献中所采用的一种方法就是对熵产生的速率重新加以定义，其目的在于确保熵产生的速率为非负值。
Giving a new definition for the rate of entropy production is a proof method adopted in some papers published recent years to guarantee that the rate is non-negative.
DB采用的一种方法是其轨道的接入权：Veolia(一家法国集团)拥有的InterConnex就法兰克福和科隆之间的客运服务争夺战中失败了。
One way DB does this is with access to its tracks: InterConnex, owned by Veolia (a French group), fought a losing battle to run a passenger service between Frankfurt and Cologne.
避免这些问题的一种方法是采用支持闭循环开发周期的工具。
One way around them is to adopt tools that support a closed-loop development cycle.
我们相信，这种类型的电子表格可以有效地应用于采用任何一种方法学的项目中。
We believe that this type of spreadsheet can be used on any project with any type of methodology very effectively.
这对世界卫生组织来说是一个开端，也是采用一种新方法的另一个信号，以这种方法我们能够调动本组织的力量，与我们的会员国协同取得进展。
That's a first for WHO, and another signal of the new way in which we are able to mobilize the strengths of our Organization in coordination with our Member States to make progress.
属性表提供一种方法，采用这种方法可以为给定的文档类型定义定制的元数据。
A property sheet provides a method by which custom metadata can be defined for a given document type.
第三种方法是提供一种通用的功能，但采用的是关联而非继承。
The third alternative is to provide a common capability, but using associations instead of inheritance.
采用这种方法有一些明显的优点，也就是不管您选取了哪一种使用情景，都可以采用一组设计原理来指导设计。
There are some distinct advantages to taking this approach, namely that a single set of design principles can guide you regardless of the usage.
还可以采用另一种方法处理模式上下文中的这个问题，即仅仅输出匹配项本身，而不输出其对应的整个行。
There's another approach to the problem of pattern context, and that is to output only the matches themselves, not the entire lines in which they occur.
我对该问题的第一反应始终是建议采用一种方法，以便在确定服务的过程中作为指导。
My first reaction to this question always is to recommend a methodology that guides you in the process of identifying your services.
塞弗特决定采用一种她一直在研究的方法，“预测编码”，如果她恰巧碰上这么一个研究搭档，这种方法会指导她将其认出。
Seifert decided to employ a method she has studied, "predictive encoding," a process to prime her mind to recognize such a study partner if she happened upon him.
一些最有钱的大学或许会采用另一种方法，虽然他们不愿承认。
Some of the richest universities may be using another tactic too, although they would be loth to admit it.
一些最有钱的大学或许会采用另一种方法，虽然他们不愿承认。
Some of the richest universities may be using another tactic too,although they would be loth to admit it.
当你遇到类似问题的时候，你应该采用压缩的方法，找出一种方法把他们分类成一些小组，然后通过图片或者联想的方式辅助记忆。
When encountering information such as this, your goal should be to compress it. Find ways to group information into smaller chunks of memory through pictures or mnemonics.
一种方法是在最终成绩公布之前采用大概估计的方法填报志愿。
One way is to apply with a rough estimation before the final score is released.
刚接触编程的大多数人最好采用后一种方法。
Most people new to programming are best served by the latter approach.
应用推荐