几乎我们的所有采用SOA的客户都从esb开始，或最终在解决方案中使用了ESB，并从esb支持的灵活性和敏捷性中获得了重大的IT和业务价值。
Virtually all of our customers who adopt SOA start with or eventually use an ESB in their solutions and derive significant it and business value from the flexibility and agility the ESB enables.
下面的例子说明了开发人员使用轻量级服务器的轻巧性：在我们公司，我们采用专门的硬件提供办公室电话解决方案。
Here's an example of the handiness of lightweight servers to developers: at our company, we work with special-purpose hardware that provides an office telephony solution.
我们列出了一些特定资源，无论您的SOA采用工作进度如何，这些资源都可以帮助您理解 SOA和交付自己的解决方案。
We've outlined specific resources to help you understand SOA and deliver your own solutions, no matter how far you have progressed along the SOA adoption path.
在我们的示例中，创建的解决方案采用下面的交换机配对：(1,9)(2,3)(4,7)。
In our case, we created a solution with the following switch pairs: (1, 9) (2, 3) (4, 7).
这里我们很容易就能想象到可以在什么地方采用该解决方案。
It's easy to imagine where we could have taken the solution from here.
我们可以采用简单http重定向的解决方案。
Luckily we were able to find a solution using simple HTTP redirects.
我们的解决方案将采用一种算法（协议）来适应高可用性集群中应用程序（或节点）的第一次和第二次故障。
Our solution was to come up an algorithm (protocol) to accommodate a first and second failure of application (or nodes) within the highly available cluster.
通过采用“蛮力”方法，我们可以简化这个解决方案，即，采用两个步骤就可以完成。
We can simplify the solution by taking a brute force approach, that is, doing it in two steps.
在本文中，我们建议采用一种综合解决方案解决此问题。
In this article, we propose a general solution to address this issue.
我们已经作为示例了解了采用脚本的自动化解决方案的各个代码片段。
You've looked at various snippets of a scripted automation solution as examples.
我们采用所有水处理工艺，保证了为你提供最经济和环保的水处理解决方案。
We employ all water treatment processes to assure the most economical and environmentally friendly solution.
我们将集中知识、最佳实践和财政支持，帮助各国解决采用清洁能源解决方案的高昂成本和政策障碍。
We will bring together knowledge, best practice, and financial support for countries to address the high costs and policy barriers for the adoption of cleaner energy solutions.
我们保证在我们的解决方案中，绝对不会采用任何违规的搜索引擎优化技术来对您的企业网站进行优化。
We guarantee that our solutions will never use any illegal search engine optimization techniques to optimize your business website.
我们采用先进的网站设计标准和理念，为你提供基于最终用户体验的网站设计解决方案。
We design and develop websites according to the latest standards and demands. We focus on the end-users experience and goal.
通过采用霍尼韦尔的完整解决方案，我们将可以提高过程管理能力并保持强大的竞争优势。
With Honeywell's complete solution, we can improve our process-management capabilities and maintain a strong competitive edge.
霍尼韦尔过程解决方案德国总经理ReinhardAdam表示：“我们的解决方案采用了最新的技术，使KRONOS降低成本和提高生产能力。”
"Our solution USES the latest technology to enable KRONOS to reduce costs and boost production capacity," said Reinhard Adam, managing director, Honeywell Process Solutions Germany.
所以我们在开发此系统时，应当采用当今先进的设计框架模式，才能得到一个灵活、低耦合及易于维护的企业应用完整解决方案。
Therefore, we in the development of this system should be used in today's advanced design framework model, can be a flexible, low-maintenance and easy enterprise application solution.
我们采用先进的半导体技术生产太阳能组件，并提供全面的光伏系统解决方案。
First solar manufactures solar modules with an advanced semiconductor technology and provides comprehensive PV system solutions.
我们采用先进的网站设计标准和理念，为你提供基于最终用户体验的网站设计解决方案。
We design and develop websites according to the latest standards and demands. We focus on the end-users experience and...
我们采用先进的网站设计标准和理念，为你提供基于最终用户体验的网站设计解决方案。
We design and develop websites according to the latest standards and demands. We focus on the end-users experience and...
应用推荐