方法:采用常规法和培养基稀释法。
Methods: using Routine method and culture medium diluted method.
方法采用常规的分子生物学技术。
方法:细菌的分离采用常规方法;
组48例采用常规手术方式作对照。
针对安全漏洞,必须采用常规的负面测试用例。
General negative test cases, for security vulnerabilities, must be included. The list would include tests to ensure that.
方法:采用常规的生化分析方法。
Method: Conventional and biochemical analytical methods were used.
方法:采用常规微电极技术。
在控制班采用常规教学方法。
And in control class, traditional teaching method is utilized.
对照组则采用常规治疗。
对照组采用常规拔管法。
But in the control group, routine decannulation method was used.
方法:采用常规制片方法,并结合显微摄影。
Methods: Sections combined with micrograph were used to analyse chromosome.
方法:采用常规栽培管理方式,分组种植对比。
Methods: Adopt common ways of cultivation and management, groups plant and then contrast.
对声管内液体的压力控制将采用常规的PID控制。
Traditional PID control is used to control the water pressure.
采用常规浸渍的方法,炭化竹板的环氧树脂浸渍量低。
The impregnation increment of epoxy resin for carbonized bamboo board with conventional impregnation is low.
阀门和过滤器必须采用常规的管道系统支撑装置加以支撑。
Valve and strainers must be supported with conventional piping system support devices.
因此采用常规的垂向灵敏的速度检波器已经是正确的选择。
Therefore the use of the conventional vertically sensitive velocity geophone is a correct selection.
角色的名字要采用大写字母排字,而对白则采用常规文字样式。
Write character names with capital letters but write dialogue text normally.
控制算法仍然采用常规pid调节偏差控制并对其进行了改进。
Conventional PID is still used to adjust error in control algorithm and is improved.
采用常规临床变量分析病毒数据从而确立影响生存情况的因素。
Virological data were analyzed using conventional clinical variables to identify factors that influenced survival.
不锈钢拉伸工件采用常规的化学抛光工艺不能达到理想的效果。
Satisfactory polishing surface cannot be obtained on stretched stainless steel parts by traditional electroless polishing process.
观察组采用电视胸腔镜手术治疗,对照组采用常规开胸手术治疗。
The observation group was treated with VATS, and the control group only received conventional thoracotomy.
在采用常规高能等离子喷涂设备的基础上,配备了液料送进系统。
The feeding system of liquid feedstock was equipped on the bases of general high energy plasma spray equipment.
本文首先采用常规pid控制,其中参数寻优采用的是单纯形法寻优。
This text adopts the normal PID control firstly, using a pure form method to optimize PID parameters.
在查阅相关资料的基础上,采用常规草地调查的方法进行了实地调查。
On base of consulting relevant data, field survey was done using normal grassland survey method.
试验7:采用常规代谢试验测定3种全混合日粮对绵羊氮代谢的影响。
Test 7: the effect of 3 TMR on sheep was measured by the method of normal metabolism test.
最后挤外护套,采用常规的聚乙烯或一种特殊的能承受高电场的耐电痕聚乙烯。
This sheath can be either conventional PE or a special anti-tracking sheath if the cable is likely to be subjected to high electrical field strengths.
当其方向发生偏移时,采用常规的方向控制,即使修正方向后,也会产生平移误差。
When the conventional direction control method is used and the traveling direction is changed, even if the direction can be rectified, the error in lateral movement would be produced also.
当其方向发生偏移时,采用常规的方向控制,即使修正方向后,也会产生平移误差。
When the conventional direction control method is used and the traveling direction is changed, even if the direction can be rectified, the error in lateral movement would be produced also.
应用推荐