相反，在成年时期采用不同生活方式的相对比例发生了改变。
What has changed, instead, is the relative share adopting different ways of living in early adulthood.
相反，发生变化的是在成年早期采用不同生活方式的相对比例。
What has changed, instead, is the relative share adopting different ways of living in early adult-hood.
必须承认不同的法官会采用不同的方法来判定这些案件。
It must be conceded that different judges have different approaches to these cases.
采用不同培养时间的根霉全细胞脂肪酶催化合成己酸乙酯。
Rhizopus chinensis whole-cell lipases of different culture time were used to catalyzesynthesis of ethyl hexanoate.
对于具有相同圈数的图形，SCORT 可以采用不同的值。
SCORT can take different values for graphs with the same cyclomatic number.
代码检查可以采用不同的形式。
急性裂谷热可采用不同方法进行诊断。
还支持采用不同颜色的双线显示的错误链接。
Fault links are supported as well, shown with double-lines in a different color.
第一点是，它们常常采用不同的途径。
The first is that they often will not go through the same channels.
采用不同技术对weblog . xml的压缩。
采用不同技术对hamlet . xml的压缩。
方法count为列提供程序扩展采用不同的技术。
The count method USES a different technique for the column provider extension.
最为有益的做法是采用不同和改良的耐盐碱稻米品种。
Of major benefit would be introducing different and improved rice varieties with greater salinity tolerance.
在决定将什么东西实现为组件时，可以采用不同的方法。
You can take different approaches as you decide exactly what to deploy as a component.
它可以采用不同的方法，因为它不使用编译器。
It takes a different approach, as it does not use a compiler.
有范围广泛的各种"生物技术"，采用不同技术和方法。
There is a wide array of "biotechnologies" with different techniques and applications. The Convention on Biological Diversity (CBD) defines biotechnology as
罗斯先生下一份报告采用不同的假设条件，结果更加模棱两可。
Mr Rose's subsequent research, using different assumptions, has produced more ambiguous results.
这意味着你可以更容易地采用不同的服务组合来实现业务需要。
This means that you can more easily leverage different combinations of services to address business needs.
针对不同的广告采用不同的订阅模式也是一种新的尝试。
It is an attempt to fuse a subscription model with one supported by advertising.
四个译本分别采用不同的字体刊登（我认为这样会更具可读性）。
All four librettos reprinted with a different typeface (which I feel is more readable) for stage directions.
顺便说一下，服务提供者和服务使用者可以采用不同的方式进行实现。
By the way, this can be done differently between a service provider and a service consumer.
企业应以平衡的观点来考虑采用不同的语义互操作性模式所带来的利弊。
Enterprises should take a balanced view to consider the trade-off of adopting different patterns of semantic interoperability.
数年来，外国公司和本土公司一直采用不同的策略来赢得中国的消费者。
For a number of years, foreign and local companies had very different approaches to winning China's consumers.
当多个应用程序采用不同的身份验证机制时，SSO就变得非常重要了。
When multiple applications are available with different authentication mechanisms, SSO becomes essential.
清单5列出了一个泛型测试，它可以采用不同的数据反复重用。
Listing 5 shows a generic test that can be reused over and over again with varying data.
尽管每种语言基于其原理采用不同的方法，不过它们都积极支持并发编程。
These languages actively enable concurrent programming, although each one takes a different approach based on its philosophy.
注意，与采用不同编译器的必要性相关的许多关注点都是工具本身所固有的。
Note that many of the concerns regarding the necessity of a different compiler are inherent to all of the tools.
该接口必须采用不同的方式实现，具体取决于用户类型和性能需求。
The interface might be implemented in several different ways depending on the type of user and the need for performance.
该接口必须采用不同的方式实现，具体取决于用户类型和性能需求。
The interface might be implemented in several different ways depending on the type of user and the need for performance.
应用推荐