如果您采取适当的预防措施,你就会越好。
即使同时采取适当的预防措施,私人的和财务上的信息可以在网上交易中受到损害。
Even while taking the appropriate precautions, private and financial information can be compromised during online transactions.
病毒载量较低时传播的几率相对较低,但它仍然是有可能的,所以应该总是采取适当的预防措施。
Transmission may be less likely when you have a low viral load, but it is still possible so you should always take appropriate precautions.
如有使用订书钉或类似可能损坏,污染产品或导致消费者受伤的东西,应予以警示并采取适当的预防措施。
Where staples or other items are used, which may cause damage, contamination or possible consumer injury, appropriate precautions shall be taken to minimize risk of damage, contamination or injury.
你的健康和安全是我们最关注的。我们愿意和大家一起,在做好工作的同时,采取适当的预防措施来降低病毒的传播。
Your health and safety are top concerns for us. We would like to work together with you to take proper safety precautions to reduce transmission of the virus while still performing our jobs.
如有热带气旋威胁本港,天文台便会不断透过传媒发出警报,向广大市民发布有关消息,并提醒他们采取适当的预防措施。
Whenever Hong Kong is threatened by tropical cyclones, frequent warnings with advice on the necessary precautions to take are widely disseminated.
如果研究能证明那是正确的,血清素系统有可能用来筛选婴儿,弄清那些婴儿有患SIDS的风险,以便父母亲能采取适当的预防措施。
If research can establish that is true, then it may be possible to screen infants and single out those at risk, so that parents can take suitable precautions.
彭女士长期一来一直致力于这些疾病的宣传工作,涉及的领域从关爱艾滋病孤儿到艾滋病毒检测以及采取适当保护性预防措施的重要性不等。
Ms Peng has long worked on advocacy for these diseases in areas ranging from the care of AIDS orphans to the importance of HIV testing and taking appropriate protective precautions.
恶性黑素瘤、其它癌症和病症是未采取适当预防措施的后果。
Malignant melanomas, other cancers and conditions are the consequence of not taking the proper precautions, "added Dr Leitner."
卫生保健工作者在治疗埃博拉患者时也往往受到感染,这是由于在密切接触过程中,没有采取正确的感染预防措施和适当的隔离护理程序。
Health care workers have frequently been infected while treating Ebola patients, through close contact without correct infection control precautions and adequate barrier nursing procedures.
不。根据倡导者团体BarkBuckleUp所说,绝大多数的家庭并不采取任何适当的预防措施。
No. According to advocacy group Bark Buckle up, most families aren't taking the proper precaution.
根据倡导者团体BarkBuckleUp所说,绝大多数的家庭并不采取任何适当的预防措施。
According to advocacy group Bark Buckle up, most families aren't taking the proper precaution.
如果确定了根本原因,应采取适当的措施,例如确定可能采取的预防措施。
If a root cause is determined, then appropriate action should be taken such as the identification of potential preventative actions.
而他们却没有义务去说明采取了哪些适当的预防措施来保护家畜。
There is no obligation on the part of the livestock owner to demonstrate that he or she took appropriate precautions to protect the animals.
本邮件发件人及TCL已采取了适当的预防措施,但本邮件及其附件内容仍可能存在错误、遗漏或者隐含病毒。
Although the sender and TCL have taken every reasonable precaution, thee E-mail and attachments may have some errors or omissions and may contain viruses.
如果我们采取争取的预防措施,例如实施严格的环境标准和为移民提供适当的社会服务,整个地区将会受益。
If we take the proper precautions, such as imposing strict environmental standards and providing adequate social services for immigrants, the whole area stands to benefit.
由于我们认为这是适当的采取预防措施退出市场,我们所有的吉百利巧克力产品的生产在我国北京植物…
As a result we believe it is appropriate to take a precautionary step to withdraw from the market, all of our Cadbury chocolate products that were manufactured in our Beijing plant …
本邮件发件人及天维业已采取了适当的预防措施,但本邮件及其附件内容仍可能存在错误、遗漏或者隐含病毒。
Although the sender and Skyway have taken every reasonable precaution, thee E-mail and attachments may have some errors or omissions and may contain viruses.
本邮件发件人及大族业已采取了适当的预防措施,但本邮件及其附件内容仍可能存在错误、遗漏或者隐含病毒。
Although the sender and Hanslaser have taken every reasonable precaution, thee E-mail and attachments may have some errors or omissions and may contain viruses.
本邮件发件人及大族业已采取了适当的预防措施,但本邮件及其附件内容仍可能存在错误、遗漏或者隐含病毒。
Although the sender and Hanslaser have taken every reasonable precaution, thee E-mail and attachments may have some errors or omissions and may contain viruses.
应用推荐