解析事件发生数据并采取适当的措施。
并对评估采取适当的措施。
Proper measures will be adopted according to the evaluation.
我们应当采取适当的措施提高教学质量。
We should take appropriate measures to improve our teaching.
你应该采取适当的措施。
市场现在的走向太极端了，可能会对此采取适当的措施。
Moves right now are extreme, and it would be possible to take appropriate measures.
如果有差异，则必须进行调查，采取适当的措施。
In case of discrepancy, an investigation has to be performed and appropriate measures taken.
应该采取适当的措施限制外国旅游者的数量，努力保护当地。
Proper measures must be taken to limit the number of foreign tourists and the great efforts should be made to protect local environment and history from the harmful.
我们应当采取适当的措施来限制外国旅游者的数量。
We should take proper measures to limit the number of foreign tourists.
如果没有达到安全标准，经理应该采取适当的措施。
The manager should take appropriate action if safety standards are not being met.
该是有关采取适当的措施来解决交通问题的时候了。
It is time the authorities concerned took proper measures to solve the traffic problems.
他说，已经采取适当的措施来确保这样的情况不会再发生。
He said appropriate measures have been taken to ensure that doesn't happen again.
现在是时候城市的相关部门采取适当的措施来解决交通问题。
It is time the city authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems.
我们将继续在网站上公布我们的查验结果，并采取适当的措施。
We will continue to post the results on our website and to take action as appropriate.
所有旅行者均应采取适当的措施，防止蚊子叮咬(如使用蚊帐、驱虫剂)。
All travellers should take appropriate precautions against mosquito bites (use of mosquito nets, insect repellents).
我非常抱歉所发生的一切，我准备采取适当的措施解决这个问题。
I feel very badly about what happened and you know, plan to take suitable action.
风险补偿是指企业对风险可能造成的损失采取适当的措施进行补偿。
Risk compensation refers to enterprises take appropriate measures to compensate the potential losses resulting from the risk.
没有采取适当的措施导致损失扩大的，不得就扩大的损失要求赔偿。
The party not in breach shall not be compensated for any further damages if it fails to adopt appropriate measures to avoid further damages.
这是非常有帮助的，能够让我们确认程序的活动，并且采取适当的措施。
This is very helpful, can let us confirm the activity of the program, and take proper step.
如果确定了根本原因，应采取适当的措施，例如确定可能采取的预防措施。
If a root cause is determined, then appropriate action should be taken such as the identification of potential preventative actions.
这样您才能及早注意到获取类型的变更或级联类型值的变更，并采取适当的措施。
This way you can notice a change of fetch type or cascade type attributes early and take an appropriate action.
除此之外，我们还会采取适当的措施来管理风险以预防或减少潜在的事故的影响。
In addition, we take appropriate action to manage the risks and thus prevent or reduce the impact of potential incidents.
这意味着如果你在求生的环境中采取适当的措施，你就有机会活着来谈论这一切。
This means that if you take the proper steps in a survival situation, you stand a good chance at living to talk about it.
如果[公司]面临一个产品或服务方面的问题，我相信他们会采取适当的措施。%。
If [COMPANY] was faced with a product or service problem, I would trust them to do the right thing.
可能第一次并不成功，但如果你密切地观察游戏的使用情况并采取适当的措施，你很可能就会成功。
You might not get it right first time but if you monitor usage closely and take appropriate action, you're more likely to succeed.
如果你的上司为渡过积极危机时期而采取适当的措施的话，你肯定会想要保住自己的工作。
If your current employer appears to be taking appropriate actions for these tough economic times, you will want to ensure that you keep your job.
当员工由于健康状况可能导致微生物污染风险增大时，应当由指定的人员采取适当的措施。
Actions to be taken about personnel who could be introducing undue microbiological hazard should be decided by a designated competent person.
只要我们采取适当的措施，唤起大家的注意和努力，我们就肯定能够防止艾滋病在中国蔓延。
As long as we adopt proper measures and are awake of people's attention and efforts, we can surely prevent the spreading of AIDS in China.
只要我们采取适当的措施，唤起大家的注意和努力，我们就肯定能够防止艾滋病在中国蔓延。
As long as we adopt proper measures and are awake of people's attention and efforts, we can surely prevent the spreading of AIDS in China.
应用推荐