他们采取积极措施，防止疾病蔓延。
They took active steps to prevent the spread of the disease.
实现：意思是指采取积极措施实现健康权。
Fulfil: This means taking positive steps to realize the right to health.
二是采取积极措施扩大双边贸易。
Second, China and Bangladesh should also make efforts to expand bilateral trade.
大家一致同意采取积极措施来改善局势。
It was unanimously agreed that some active measures be taken to improve the situation.
大家一致同意采取积极措施来改善局势。
It was unanimously agreed that some active measure be taken to improve the situation.
我们必须采取积极措施改善贫困家庭的处境。
We need to take positive steps to improve the situation of families in poverty.
相反，我们应该采取积极措施以提高公共道德。
Instead, active measures should be taken to improve morals and ethics of the public.
安抚客人，使客人知道，酒店正在采取积极措施。
Pacifythe guests so that they can know the hotel is taking active measures.
中国方面一直非常重视并采取积极措施扩大自美国进口。
The Chinese side has always paid great attention to the need and taken active measures to increase imports from the United States.
如果云服务供应商不采取积极措施防止类似事件，这类事件会越来越多。
As long as cloud service providers are not taking proactive steps to prevent these things, I think this trend will increase.
虽然我们认为疾病会进一步扩散，但我们正在采取积极措施。
We think this will continue to spread but we are takingaggresive action.
当他们上报受袭击的事实以后，70%的教职员会采取积极措施。
When they did report the incidents, the response from school staffs was positive about 70% of the time.
FDA已经并且还将继续采取积极措施保证美国食品供应的安全。
FDA has taken, and will continue to take, proactive measures to help ensure the safety of the American food supply.
结论对脑干出血预后判断非常重要，经采取积极措施可降低死亡率。
Conclusion the judgement of brain stem hemorrhage was very important to prognosis, the mortality could be reduced by energetic treatment.
建议在前牵矫治结束后应采取积极措施限制下颌过度发育，防止复发。
To prevent the recurrence, it is suggested that we should take active measures to restrict the over growth of mandible.
俄罗斯正采取积极措施加大对基础科学的投入，旨在重振科学技术事业。
Russia is taking measures to increase the input on basic science, which aims to rejuvenating its scientific and technical industry.
双方将继续采取积极措施，进一步促进两国科技、文化、教育和卫生等领域的合作与交流。
The two sides will continue to take positive measures to further the cooperation and exchanges between them in the scientific, technological, cultural, education, health and other fields.
汽车供应商有责任及时向社会公布停产车型，并采取积极措施在合理期限内保证配件供应。
Automobile suppliers have the responsibility to publish to the society in time type of automobiles that are not produced and take positive measures to ensure fitting supply within reasonable term.
这些年来，我们一直采取积极措施扩大从美国的进口，这些措施的成效是显著的。
Over the past years, we have taken active measures to expand imports from the US, which are proven to be effective.
印度海军需要采取积极措施，反击和牵制中国海军，拒绝其在印度洋自由活动。
Indian navy needs to take proactive ste ps to counter and contain the Chinese navy and deny them free run in the Indian Ocean rim.
二恶英严重威胁着人类的健康，世界各国正在采取积极措施控制二恶英的污染。
Dioxins pollution was severely threatening the human health and all the countries in the world were making efforts to prevent and control the adverse effect.
敏感性衡量那些正确认证采取积极措施的比例(比如，生病的人中正确认证为有症状的比例)。
Sensitivity measures the proportion of actual positives which are correctly identified as such (for example, the percentage of sick people who are correctly identified as having the condition).
敏感性衡量那些正确认证采取积极措施的比例(比如，生病的人中正确认证为有症状的比例)。
Sensitivity measures the proportion of actual positives which are correctly identified as such (for example, the percentage of sick people who are correctly identified as having the condition).
应用推荐