在《现代性与矛盾性》(1991)一书中，鲍曼试图描述现代社会对“陌生人”采取的不同做法。
In Modernity and Ambivalence (1991) Bauman attempted to give an account of the different approaches modern society adopts toward the stranger.
介绍了在不停产情况下就拦焦车轨道基础不实、轨道严重变形等不同部位故障所采取的不同处理方法。
The repair methods in production to various troubles of rail of coke-barrier car: base being not solid. serious deform and etc. are introduced.
介绍了汽车运输船的结构特点及设计计算中的关键部位，以及针对其特有问题——扭曲变形而采取的不同设计方法。
The paper introduces the structural characteristics and key positions in design calculation of the car carrier, and the different design methods to cope with its unique racking problem.
我强烈不同意这种对政治采取非道德化的态度。
如果你决定成为永远不和客户交流的“隐士”，并且只采取同一种处理办法来解决不同的问题，你应该学不到太多东西。
If you decide to be a "hermit" that never talks to clients and solve different problems with the same solution, you probably will not learn a lot.
产品生命周期对营销人员的重要性在于：在产品生命周期的不同阶段需要采取不同的策略。
The importance of the product life cycle to marketers is this: different stages in the product life cycle call for different strategies.
她的想法是：好好生活，不制造一点垃圾；采取不同的方式拯救环境，比如停止使用一次性物品；把不想要的东西给别人，或者捐给像红十字会这样的组织机构。
Her idea is: live a life and try not to create any rubbish; use different kinds of ways to save the environment, such as stopping the use of one-off objects; giving unwanted things to others or donating these things to organizations like the Red Cross.
与此同时，另一家人工智能公司 Soul Machines 正在采取一种更为生物化的方法，利用仿人类大脑不同方面的“数字化大脑”，调整“数字人类”所“感受”和“表达”的情绪。
Meanwhile, another AI company, Soul Machines, is taking a more biological approach, with a "digital brain", that imitates aspects of the human brain to adjust the emotions "felt" and "expressed" by its "digital people".
根据线虫抗感染的不同状态，我们建议采取具体改进的预防措施。
According to the different status of anti-infection for Nematodirus, we suggest specific improving precautionary measures.
这可以采取不同的形式。
高度多元化国家的首都阿姆斯特丹则采取了不同的方式。
Amsterdam, being the capital of a highly pluralistic country, had to take a different approach.
在到达阈值时，任务可以决定采取不同的操作。
When the threshold is met, the task can decide to take a different action.
银行信贷紧缩，企业则采取不同的办法生钱。
With banks restricted from lending, businesses are taking different tacks to raise money.
在这个过程中你可以采取不同的办法。
You can use a number of different strategies in this building process.
汽车制造商采取了不同的措施应以对这些限制。
Carmakers are taking different approaches to these limitations.
对我而言，最佳的途径是在采取不同的行动时有意识地改变我思考问题的方法。
The best approach for me is to behave differently with the intention of changing the way I think.
有事后觉悟的帮助，你会采取哪些不同的步骤呢？
With the benefit of hindsight, what different steps would you have taken?
我必须先采取不同的行动。
不同的环境会给你不同的刺激，这些会让你产生不同的想法，采取不同的行动。
The different contexts will give you different stimulus, which will trigger off different thoughts and actions in you.
坐在不同的椅子上吃早饭或者采取不同的方法去工作。
Sit in a different chair at breakfast or take a different route to work.
而问题是，不同的调查会采取不同的术语和测量手段，所以彼此很难比较。
The problem is that different surveys used different terminology and measurements, so it's hard to compare them.
然而，就我目前所知，这些分析人士所说的并不是采取不同的政策——他们是说，他应该更多的谈到这个主题。
As far as I can tell, however, these analysts aren't talking about pursuing different policies - they're saying that he should have talked more about the subject.
在大多数阿拉伯国家，报导这项研究采取了不同的看法。
In much of the Arab world, coverage of the research took a different spin.
不同的组织需要采取不同的方法。
根据项目的规模，你要采取不同的方法。
You'll take different approaches according to the size of the project.
根据项目的规模，你要采取不同的方法。
You'll take different approaches according to the size of the project.
应用推荐