由于所有人的损失已变得日益明显,政客们开始采取强硬手段。
As the cost to everyone else has become clearer, politicians have begun to clamp down.
他强调采取强硬手段的必要性。
该对醉酒司机采取强硬手段了。
警察恢复采取强硬手段,包括殴打新闻记者。
The police have resumed harsh tactics, including the beating of journalists.
如果短信不管用将会采取强硬手段来解决问题。
不过,迈阿密的检察官现在已开始采取强硬手段。
有些情况下你就不能妥协,而必须采取强硬手段。
Sometimes you just cannot compromise and have to play hardball.
细细读来,报告认为,如果他们想要得到对气候变化可信的评估,就需要采取强硬手段。
Read in detail, the report suggests that if they want credible climate assessments, a firm hand will be required.
南非没有采取强硬手段的一个借口是他们担心会对津巴布韦造成危机,从而会对南非带来不良影响。
One of its excuses for not pushing harder has been fear of precipitating a crisis in Zimbabwe that would adversely affect South Africa.
许多人在改变生活时,总是带着这样一种意愿或感觉:我们会尽一切力量换得一个好的结果,或者是采取强硬手段得到我们想要的结果。
Many of us approach life changes with our WILL or the sense that we'll force a positive outcome or muscle our way to the result we want.
他们终于采取了强硬手段。
中方对在这个时候对伊朗采取更强硬手段有何看法?
How does China assess tougher sanctions against Iran at this moment?
中方对在这个时候对伊朗采取更强硬手段有何看法?
How does China assess tougher sanctions against Iran at this moment?
应用推荐