通过对346个具有潜在化学污染风险的点进行筛查，这一全球环境基金项目识别出58个重点污染源作为采取后续措施的重点。
The project succeeded in screening 346 sites with potential chemical contamination risks and identifying 58 priority pollution sources for follow-up mitigation actions.
这些细胞识别并处理外来异物，再把异物的特有信息提呈给后续的免疫系统使之能够识别并采取适当措施予以处理。
These cells recognise alien invaders, chop them up and then carry characteristic bits of them to the rest of the immune system so that the invader can be recognised and appropriate measures taken.
回到当年，只采取轮流限电措施维持灯光照明，而后续效应降低了之后几年的电力需求。
Back then, only rationing kept the lights on, and the after-effects dampened demand for some years.
希望对后续的项目开发能起到指导、参考的作用，采取防范、控制风险措施力图实现项目价值最大化。
Hope project in follow-up develops and play a role in guiding, consult, Take precautions against, control the risk measure to try hard to realize that project value is maximized.
在锻造过程中采取了有针对性的工艺措施，在后续生产中再未发生开裂现象。
In order to avoid the problem once more, technological measures were adopted to direct against defects during forging, cracking was not occurred in following hot-rolled rotary …
及时发现网络流量的突发异常变化对于快速定位异常、采取后续相应措施具有重要意义。
Detecting the network traffic burst anomaly is with great meaning to locate the anomaly in time and response subsequently.
其次还有一些后续措施的要求，比如采取行动来防止或减轻对环境的任何负面影响。
They also include requirements on taking measures to prevent or mitigate any negative impact on the environment.
其次还有一些后续措施的要求，比如采取行动来防止或减轻对环境的任何负面影响。
They also include requirements on taking measures to prevent or mitigate any negative impact on the environment.
应用推荐