喜看他的脚开始移动，并采取他的商店。
Joy watched his feet begin to move and take him out of the store.
说敦促雷丁采取他的悲痛控制。
它们正在采取他的温度与直肠温度计。
你不需要采取他的衣服。
你应该采取他的建议。
而奥巴马说，在这种情况下，他会采取他所说的适当行动。
Obama said the U.S. would take what he called appropriate action in the same circumstance.
为了更好地展示这一点，侯根让我采取他的站位姿势，并且像他那样上挥杆到顶。
To better illustrate all this, Hogan put me in his address position and then in his position at the top of his backswing.
他是非常贫寒并且想要他自己和他的家庭的更好的生活，因此被确定的扫除机采取他自己的珍宝。
He was very poor and wanted a better life for himself and his family, so the sweeper determined to take the treasure for himself.
这就是她对那天他最后请求的回答：如果她不肯采取他迫切要求的极端步骤，那么，她终于屈从了折衷的办法。
This was her answer to hisfinal appeal of the other day: if she would not take theextreme step he had urged, she had at last yielded tohalf-measures.
他以在安全方面采取强硬路线而闻名。
在过去的几年里，梅雷迪恩先生所采取的一些立场已使他成为了被批评的对象。
Over the past few years, some of the positions Mr. Meredith has adopted have made him the subject of criticism.
他采取了这些措施，力图摆脱困境。
He's taken these measures to try and dig himself out of a hole.
不断增加的经济困难迫使他采取了铤而走险的办法。
His increasing financial difficulties forced him to take desperate measures.
马费特博士强调他反对学校里恃强凌弱的行为，并说将采取行动杜绝该现象。
Dr. Muffett stressed that he was opposed to bullying in schools and that action would be taken to stamp it out.
罗森表示，他希望国会能采取行动。
接着医院可以采取额外的措施来照顾那个婴儿，这样他或她就不会生病了。
The hospital can then take extra steps to take care of that baby so he or she does not get sick.
如果参赛者在企图对对手犯规时弄伤了自己，裁判将不会采取对他有利的行动。
If a contestant injures himself while attempting to foul his opponent, the referee will not take any action in his favor.
他未详述临时政府和议会将会采取的形式。
He didn't enlarge on the form that the interim government and assembly would take.
他采取了焦土政策，摧毁村庄并烧掉了庄稼。
He employed a scorched-earth policy, destroying villages and burning crops.
他采取这些行动纯粹是为了促进自己的事业发展。
He took these actions purely in (the) furtherance of his own career.
他的冷静态度表明他会采取必要的行动。
His level-headed approach suggests he will do what is necessary.
律师声称，他的当事人是受到被告的挑衅才采取暴力行动的。
The lawyer claimed his client was provoked into acts of violence by the defendant.
他们的抱怨最终促使他采取了行动。
他采取了一种非常科学的管理方法。
他警告说如果政府对他采取行动，人民将起来反抗。
He warned that if the government moved against him the people would rise up.
他已经试图采取强制性法令来解决该国的问题。
He has tried to impose solutions to the country's problems by fiat.
他们采取的态度反而使他坚定了继续战斗的决心。
他在竞选活动中采取了最积极的方针。
他让我们认识到立刻采取行动的必要。
他让我们认识到立刻采取行动的必要。
应用推荐