Papandreou先生随后改变了他的思路，并发表声明说，希腊现在已经采取了痛苦的但是是必要的措施来满足欧盟的要求，以期从其他欧盟成员国中获得帮助，但是没有指出将会采取什么样的形式。
MrPapandreou claimed that Greece had now taken enough “painful butnecessary measures” to qualify for support from its European partners, but without specifying what form that might take.
他不顾自己的痛苦采取了行动——这是一个乐观主义者的典型反应。
He took action despite his own pain—a typical response of an optimist.
勿需我多言，一样的痛苦促使人们采取了这两种态度。
I hardly need to say that the same anguish urges man to these two attitudes.
因此我不得不采取了一种自认为最没有疼痛感的方式，结束了这只已经处于巨大痛苦之中的花栗鼠的生命（我不想介绍细节）。
So I did, in the way that I thought would be the least painful to the animal that already was in a lot of pain (I won't go into the details).
没有什么东西能确保确保永久的幸福。当你采取了一种积极向上的态度时，不可思议的事情也能变成现实。我们在痛苦中学得的经验比在快乐的时候要多得多。
Nothing can assure permanent happiness. But when you census upward look, incredible thing can be accomplished. We usually learn more from bitter experience than from happy times.
没有什么东西能确保确保永久的幸福。当你采取了一种积极向上的态度时，不可思议的事情也能变成现实。我们在痛苦中学得的经验比在快乐的时候要多得多。
Nothing can assure permanent happiness. But when you census upward look, incredible thing can be accomplished. We usually learn more from bitter experience than from happy times.
应用推荐