这间屋子采光和通风都好，很适合夏天在这里吃饭。
The room lends itself well to summer eating with its light, airy atmosphere.
靠北面的院子则保证了自然采光和通风。
The inner court yard to the north allows for natural lighting and ventilation of the plinth level.
建筑的每个区域都可以进行自然采光和通风。
Building has been designed to achieve natural light and ventilation to all the areas.
这种模式让每个公寓都能得到自然采光和通风。
These patios allowed each apartment to be naturally lit and ventilated.
采光和通风够了吗？
每一栋高层都为居民提供了自然采光和通风，确保生活环境的舒适和健康。
Each high-rise provides residents with natural light and ventilation, ensuring a comfortable and healthy living environment.
窗户的朝向？采光和通风够了吗？来自街上的噪音有多少？是否双层玻璃窗。
What direction DO the winDOws face? Is there enough light and ventilation? What about noise from the street? Are the winDOws DOuble glazed?
道路布局提供采光和通风，我们的目标是将不可建地区从11%提高到35%。
In a layout where roads provided light and ventilation, the goal was to increase non-built areas from 11% to 35%.
天窗的使用让高效的自然采光和通风进入套间、步入式衣帽间、卧室和流通区域。
The use of skylights permitted efficient natural lighting and ventilation to the ensuites, walk-in robes and bedrooms circulation areas.
注重降低热负荷的同时，使建筑结构紧凑，我们的设计使得建筑能自然采光和通风。
While focusing on reducing the heating load by making the building compact, our design allows natural sunlight and cross-ventilation in the building.
该设计主要的影响是通过庭院和空间的组织，不同的空间会产生不同的自然采光和通风的体验。
Main influences for the design was achieving natural light and ventilation different experience to the different Spaces of the house in relation to the courtyards and the arrangement of Spaces.
为了优化自然采光和通风条件，建筑采用南向布局，并将整个建筑体块沿基地的北端的基地红线布置。
To optimize the natural light and air conditions, the building is orientated to the south and pushed to the northern site line.
酒店立面采用开放式走廊循环系统，改善走廊自然采光和通风，避免传统酒店走廊封闭和易迷路的缺点。
The hotel façade adopts an open-corridor circulation system which improves natural lighting and ventilation in corridors, eliminating the cloistered and disorienting nature of typical hotel corridors.
项目从外而内设计，显示了室内外之间的完全融合，项目有大型开口和天窗，主要用于自然采光和通风。
The project designed from the outside in shows full integration between the interior and exterior, and through large openings and skylights, it values the natural lighting and ventilation.
除了作为封闭服务外，还提供需要的采光和通风设备，这些门也能够作为剧场表演的一部分打开和关闭。
In addition to serving as closures and providing both illumination and ventilation as needed, these doors also can be opened and closed as part of a theatrical performance.
合适的遮阳设计可以改善建筑的室内热环境，但窗口设置遮阳之后，对房间的采光和通风产生不利的影响。
A suitable sun-shading design can improve the indoor thermal environment, but the window with the sun shading has a negative effect on the room's lighting and ventilation.
除了作为采光和通风的窗户的基本功能，考虑到孩子们的视线和活动我们创造了许多不同高度和深度的窗户。
In addition to the basic functions of Windows for light and ventilation, we made Windows of various depths and heights in consideration with children's eye level and activities.
房子被局限在一个6.5米宽、2.5米深的地块上，虽然空间促狭，但是由于它是沿着小巷横向布置，房子的采光和通风能力都是极好的。
The site confines itself to 2.5 m depth and 6.5 m width. Although its scale is quite humble but with it the capacity of light utilizing and ventilation as it stretches alongside the narrow alley.
中庭顶部的太阳能电池板的自动化系统，利于采光和自然通风，最大限度地提高能源利用效率。
The automation system in the sun panels on the atrium top allows for natural light and air ventilation maximizing the efficiency of energy use.
该工厂使用地热能源，自然采光和自然通风。
The factory USES geothermic energy, natural lighting and natural ventilation.
第八十九条建造建筑物，不得违反国家有关工程建设标准，妨碍相邻建筑物的通风、采光和日照。
Article 89 in construction of a building, ventilation, light and sunshine of the neighboring building shall not be blocked in violation of the relevant construction standards of the State.
第八十九条建造建筑物，不得违反国家有关工程建设标准，妨碍相邻建筑物的通风、采光和日照。
Article 89 in construction of a building, ventilation, light and sunshine of the neighboring building shall not be blocked in violation of the relevant construction standards of the State.
应用推荐