一些醒着的人都听到了那种噪音。
他是那时惟一醒着的人。
他是当时惟一醒着的人。
醒着的人都适用，等我们上床睡觉以后，世界另一边的人起床，继续做一模一样的事情。
All guys that are awake. Then we go to sleep and then all the guys from the other end of the world wake up and behave the exact same way.
有非常多的人习惯了只要醒着就要穿鞋，但事实是，你穿鞋的时间越长，你的脚因此受伤的可能性就越大。
Though many people are accustomed to wearing shoes during all their waking hours, the more time you spend wearing shoes, the more likely you are to incur foot injuries as a result.
“我们都是毕业生，”剧中一个角色骄傲地提醒着另一个角色，因为他们属于一个有着无穷机会的时代中第一批接受大学教育的人，然而这份骄傲戳痛人心。
“We’re all graduates,” one character reminds another, with the prickly pride of belonging to the first generation to receive a university education in an era of expanded opportunity.
这个星期的经历提醒着我，华人流行音乐市场拥有多么庞大的舞台，而能为这么多的人做音乐是件多么光荣的事。
Weeks like this remind me what a huge stage Chinese pop music plays on, and what an honor it is to be making music for so many people.
世界上的人似乎分为两种，好人和坏人。好人睡得更好，而论醒着的时候，坏人似乎过得更开心得多。
It seemed the world was divided into good and bad people. The good ones slept better, while the bad ones seemed to enjoy the waking hours much more.
这些展品展示了所有的人类感情。有些是悲伤的，但也有许多是有趣的、满怀希望的，提醒着我们人会变，会成长，会从阴影中走出来。
The exhibits reflect the full range of human emotions. Some are sad; but many are amusing and hopeful and remind us that people change, grow and recover.
随着时间的流逝这件事已经过去了很久，但我依然还清楚记着，它时常提醒着我做人要做一个诚实的人。
With the passage of time in this matter is over for a long time, but I still remember clearly, it always reminds me to be a person want to be an honest person.
飌丑的人都睡了，帅的人还醒着。
那些朝外看的人，梦想着；那些朝内看的人，清醒着。
你知道，我是个睡觉不很沉的人，又因为我在这所房子里时刻警醒着的缘故，所以我的觉睡得比平常还要不踏实。
You are aware that I am not a very sound sleeper, and since I have been on guard in this house my slumbers have been lighter than ever.
丑的人都睡了，帅的人还醒着。
也许就是一首清新纯净曲调，它随时提醒着我们，做一个内心纯净的人…
Landiao(the melody of mountain breath)----Could be a melody that comes from nature, it keeps whispering to us:to be a person with a pure soul…
也许就是一首清新纯净曲调，它随时提醒着我们，做一个内心纯净的人…
Landiao(the melody of mountain breath)----Could be a melody that comes from nature, it keeps whispering to us:to be a person with a pure soul…
应用推荐