含油或醋的沙拉可以储存很长一段时间，而且不需要冷藏。
Oil or vinegar based salad can be stored for a long period of time without refrigeration.
他还贮藏带醋的洋葱和卷心菜。
北卡罗莱纳熏整只猪浇着含醋的酱汁。
North Carolina smokes the whole hog in a vinegar-based sauce.
装着醋的那个瓶子应送到实验室去。
The bottle containing vinegar should be sent to the laboratory.
他家里连打醋的瓶子都是玛瑙做的。
主要介绍苹果醋的功能和生产工艺。
This paper introduced the function and productive technology of apply vinegar.
将剥皮的蒜瓣放入装有醋的容器存放。
把洗洁精和食用色素加入放有醋的量杯里。
Add the dish detergent and the food coloring to the vinegar in the measuring cup.
作为打招呼，莎蒂举起一瓶黑醋的补充装。
In greeting, Sadie held up a complementary bottle of black vinegar.
作为醋的故乡，在民间至今有做酷的遗风。
As vinegar's hometown, in the cool people so far to do legacy.
土豆丝很棒，有一点点醋的酸味，咸味刚好。
蚂蚁最讨厌醋的味道了，这样它们就会尽快搬家了。
Ants hate the smell of vinegar. It won't take long for them to move on to better-smelling quarters.
以富士苹果为原料，探讨了表面发酵法苹果醋的生产。
Using Fushi apple as raw material, inquiring into the production of apple vinegar using surface fermentation method.
对柑桔果醋的过滤除菌工艺及橙醋饮料的制作进行了研究。
Filtration and degerming technology of orange vinegar and manufacture of its beverage were studied.
这些酸味食品可以帮助你保持纤瘦，也许因为其中有醋的缘故。
These tart treats can help keep you thin, probably because of the vinegar that pickles them.
先把胡椒在烤架上烘烤，然后浸泡在加有大蒜和醋的酱料里。
Mixed bell peppers roasted then marinated with garlic and vinaigrette.
文章介绍了洋梨醋的生产工艺流程、操作要点及有关注意事项。
The manufacturing process, operation essentials and attentions concerned with the drink are reviewed in the article.
要是天气太潮生不起火来，他们就只能以饼干和蘸着醋的腌肉充饥。
If it was too wet to light a fire, they had to subsist on hardtack biscuits and cold sowbelly doused in vinegar.
他说，王建忠是市场营销方面的专家，对醋的生产过程并不熟悉。
He said Wang, an expert in marketing and sales, was not familiar with the production process.
醋酸：不管多好的葡萄酒都含有一定量的醋酸，醋酸带有醋的味道。
Acetic: Wines, no matter how well made, contain quantities of acetic acidity that have a vinegary smell.
“老西儿”对醋的贡献确实应大书特书，因为醋的作用真是太多了。
"Old West children" on the contribution of vinegar should indeed be written about, because the role of vinegar is really too much.
本文用正交试验法探讨了一步发酵法生产山楂果醋的发酵工艺条件。
The producing conditions of hawthorn fruit vinegar by one-step fermentation were discussed by orthogonal experiment.
我记得我很小的时候，我的祖母告诉我，在那个时期商店里只有卖醋的。
I remember when I was very young and my grandmother told me, that during that time in shops there was only vinegar.
该研究以富士苹果为原料，探讨表面发酵法苹果醋的生产及其饮料的研制工艺。
The process technology for making apple vinegar by superficial fermentation and its beverage with the raw material of Fushi apple was studied.
对以番茄为主要原料，通过酒精发酵和醋酸发酵生产番茄醋的工艺进行了研究。
Using tomato as main material, the fermentation technics of tomato vinegar through alcoholic fermentation and acetic acid fermentation were studied.
进行了利用生产液体醋的残留米渣代替部分豆粕作为蛋白质原料生产酱油的研究。
The article studied utilizing rice remnant of liquid vinegar production instead of bean remnant as protein material to produce sauce.
以太行山区野生柿子为原料，采用固态发酵法对营养型柿醋的生产工艺进行了研究。
The processing technique of nutritional persimmon vinegar was studied by solid state fermentation with wild persimmon in Taihang mountain as material.
以太行山区野生柿子为原料，采用固态发酵法对营养型柿醋的生产工艺进行了研究。
The processing technique of nutritional persimmon vinegar was studied by solid state fermentation with wild persimmon in Taihang mountain as material.
应用推荐