高校开设“淑女班”醉翁之意何在？
Where does the Ulterior Motives of "Lady Class" Offered by Colleges and Universities lie?
狗摇尾巴，爱的是面包。醉翁之意不在酒。
Dogs wag their tails not so much in love to you but to your bread.
敏捷理念的醉翁之意本就不止于开发团队的变革。
The concepts of agile require transformation that is not restricted to the development team.
美国醉翁之意不在于得到欧洲的帮忙，而是希望欧盟不需要美国的帮忙。
The USA does not need Europe's help but hope that the EU does not need the USA's help.
醉翁之意不在酒：后来，他通知大家参加他的婚礼，发现他的老婆是那班车的漂亮售票员。
Don't in the wine inebriate an idea of Weng: Afterwards, his notice everyone attend his wedding and detection his wife be the beautiful ticket agent of that bus.
竞争者们感觉到阿尔斯通醉翁之意不在酒，与其说是关注安全问题，不如说它更在乎商务利益。
Competitors sense that Alstom's concerns are more about commerce than safety.
这个场面发生在7月19日的国会听证会上，这场听证会的醉翁之意就是要让她的丈夫默多克威风扫地。
The scene occurred at the parliamentary hearings on July 19, hearings designed, metaphorically, to knock her husband, Rupert, off his pedestal.
这样的狼子野心醉翁之意不在酒，早已超出消除贫困的范畴，意在净化腐朽的行政和社会体系，使其的到提升。
The ambition goes beyond poverty alleviation to the cleansing and improvement of a rotten administrative and social system.
这样的狼子野心醉翁之意不在酒，早已超出消除贫困的范畴，意在净化腐朽的行政和社会体系，使其的到提升。
The ambition goes beyond poverty alleviation to the cleansing and improvement of a rotten administrative and social system.
应用推荐