这一地区以其极为醇香的葡萄酒而闻名，这种酒在罗纳河流域没有可匹敌者。
The area is famous for its wonderfully fragrant wine which has no rivals in the Rhone.
醇香的口感和浓厚的特性使其成为霞多丽优质的替代品。
Its flavoursome palate and full-bodied nature makes it a good alternative to Chardonnay.
澳大利亚土壤与气候的独特结合产出了高浓度的口感醇香的酒。
The unique combination of soil and climate in Australia has created a high level taste of mellow wine.
这一地域以其极为醇香的葡萄酒而闻名，这种酒在罗纳河流域没有可匹敌者。
Thee area is famous for its wonderfully fragrant wine which has no rivals in the Rhone.
醇香的君度酒与白色巧克力配上爽口的时令水果，缤纷绚烂，爱，就要这个味道。
Cointreau wine and white chocolate with the crisp fruit in season, color gorgeous, love, be about to the taste.
品尝从沙拉到甜品等各种小食，并搭配醇香的咖啡或各式鸡尾酒，让壮观的海景成为您惬意时光的陪衬。
Enjoy light bites ranging from salads to desserts, while sipping a coffee or cocktail with a stunning sea view as your backdrop.
生活是一杯酒，不会品味者说它是苦辣的，会品味者说它是醇香的，有人喝出喜庆之色，有人喝出满腔愁泪。
Life is a cup of wine, said it was not taste bitter, said it would taste mellow, someone drink out of the festival, people drink tears filled out grief.
相逢是首悠扬的歌，相识是杯醇香的酒，相处是那南飞的雁，相知是根古老的藤，愿幸福与平安伴随着您一生。
It is a melodious song, the wine is acquainted with cups, along the south wild goose is the root of the old friend, is willing with peace and happiness, the cane with your life.
在每一个充满欢乐与温馨的日子里，冰淇淋蛋糕带给你的不仅有细腻醇香的牛奶精华，还有挥之不去的浓情蜜意。
In every joy filled and cosy day, ice cream cakes not only bring you the exquisite fragrance of milk essence but a deep lasting flavor.
周末，我喜欢走到桥对面的居民区去拜访朋友家，顺便像一个习惯了慢生活的当地人一样细细品味着醇香的咖啡。
On weekends, I'd like to walk across a bridge, stop by my friend's house and drink a cup of coffee like local people who enjoy the gentle pace of life very much.
用本发明方法所酿造的蜂蜜酒风味独特，口感极好，既保留有蜂花的香味，又有醇香的酒味，色泽浅黄，清澈透明。
The mead brewed by the method has the advantages of unique flavor, favorable mouth feel, light yellow color, cleanness and clearness, reservation of the fragrances of bee flowers and mellow vinosity.
蒙契格乳酪味道浓郁，所以单独配面包吃，配上橄榄和肉，或是配一瓶醇香的红酒就是一种享受——里奥哈红酒是不错的选择。
Manchego has an intense flavor, so enjoy it solo with bread, served with olives and meat or accompanied by a full-bodied red wine - a Rioja makes sense.
相逢是首悠扬的歌，相识是杯醇香的酒，相处是那南飞的雁，相知是根古老的藤，心静时总会默默地祝福您，愿新年好心情！
It is a melodious song, the wine is acquainted with cups, along the south wild goose is the friend is the root of old vines, Manila always bless you, and may the New Year in a good mood!
蒙契格乳酪味道浓郁，所以单独配面包吃，配上橄榄和肉，或是配一瓶醇香的红酒就是一种享受——里奥哈红酒是不错的选择。
Manchego has an intense flavor, so enjoy it solo with bread, served with olives and meat or accompanied by a full-bodied red wine-a Rioja makes sense.
听着店内随时飘扬着让人留恋的日语歌曲，品着醇香的日本烧酒，是一种享受的极致，加上周到的服务，让人有一种家一样的感觉。
Listening the melodious Japanese music, drinking delicious Janpanese wine, you will feel have got home. And they aim to provide better quality of service.
这个地区产的葡萄酒浓郁醇香。
这会使得酒的味道不及最初醇香，尤其是新制得的酒，要比我们现在通常喝到的口感欠缺很多。
This could lead to wines with a less than pristine bouquet, especially when young, than those we are generally used to today.
经典的薄荷醇香和泥土清香由一缕美国橡树香味完美地结合在一起。
Classic hints of menthol and earthiness are combined with a touch of American oak to provide a pleasing complexity.
法国对老挝的殖民统治自19世纪直至20世纪中叶结束，在琅勃拉邦，我彻底的沉浸在了丰富的面包，咖啡的醇香以及美妙的酒吧中。
In Laos, colonized by the French from the late 19th century to mid-20th century, I was overwhelmed with the bounty of bread, the smell of coffee and the fabulous wine bars in Luang Prabang.
这里绝大多数地方没有污染，散发着淡谈的原始醇香。在这里人们可以尽情地享受大自然的恩赐。
In the scarcely polluted land shedding a smell of origin, people can revel in the boon from nature.
路旁。是蓊蓊郁郁的小小树枝。经典而醇香。
By the roadside. Is WengWengYuYu little branches. Classic and mellow.
曾经因为贪恋果味的醇香而小酌一口，这一口却差点让我视线蒙花，以为是梦，看不到，摸不到，抓不住。
Was due to be reluctant to drink a fruity and mellow, this one was almost let me sight Mongolia flowers, thought it was a dream, can not see, touch less than to seize.
放上一天，椰子汁会变得越来越醇香，上午还是清淡、有气泡的饮料，到了晚上就发酵成浓烈的酒精饮料。
As the day progresses, the liquid becomes increasingly intoxicating, transforming from a light, fizzy drink mid-morning and fermenting into a seriously strong alcoholic drink by evening。
水的味道是淡淡的，它虽没有咖啡的浓重，也没有烈酒的醇香。
Is the faint smell of water, even though it's not strong coffee, and no spirits mellow.
近来的研究认为在CAD的治疗过程中，使用局部类固醇优于使用类固醇香波。
Recent studies have shown that topical use of corticosteroids, rather than in shampoos, has a role in the treatment of CAD.
十年，是一杯佳酿，看似清，飘出的却是阵阵醇香。
The past ten years resembles a glass of vintage wine crystal-clear in its looks but mellow in its bouquet.
十年，是一杯佳酿，看似清，飘出的却是阵阵醇香。
The past ten years resembles a glass of vintage wine crystal-clear in its looks but mellow in its bouquet.
应用推荐