一种麻醉性的生物碱，C18 H21NO4，和可待因有关的，用作止育药和镇静药，主要以其盐酸化物盐的形式存在。
A narcotic alkaloid, C18H 21no 4, related to codeine, used as an analgesic and a sedative chiefly in the form of its hydrochloride salt.
阵阵硫酸化合物的气味从附近一家工厂的房顶上冒出来。
An odor of copperas issued in puffs from the roofs of the neighboring factory.
这样说可能有点奇怪，不过科学家们发现碳酸化合物确实有味道。
If that sounds odd, scientists have discovered that carbonation actually has a flavor.
接枝苏氨酸化合物可以吸附铜铁钙三种金属离子。
Threonine grafted compound could adsorb cuprum, iron and calcium.
研究者们据此推断，这种感知碳酸化合物的味蕾是用来帮助我们避免食用变质食物的。
The scientists speculate that our CO2 sensor evolved to help us avoid food that’s spoiled.
进行的实验研究调查了联合聚合物来控制水的流动性和作为酸化处理转换介质的潜在用途。
Experimental studies were carried out to investigate the potential use of associative polymers to control water mobility and act as an acid diverter.
本文讲述一个井史案例，将聚合物应用于受到伤害的井的基岩酸化处理。
This paper presents a case history where an associative polymer was applied during matrix acid treatment of a damaged well.
含硫的膦酸化合物，药物组合物，和治疗钙与磷酸盐异常代谢的方法。
Sulfur-containing phosphonate compounds, pharmaceutical compositions, and methods of treating abnormal calcium and phosphate metabolism.
对于黄色或橙色铬络合物，将废水进行预热以提高处理温度，或加酸酸化，都会使络合态铬离子结构破坏；
For yellow or orange chromium complex, their structure could be destroyed by means of heating the wastewater to raise its temperature or acidification.
其他的用于酸化的制剂，也就是所谓的干燥或即溶的酸，是由混合了酸面团浓缩物预糊化面粉或者由乳酸菌预发酵的谷物麦芽汁构成的。
Other preparations for acidification the so-called dry or instant acids consist of pregelatinized flour blended with a sour dough concentrate or of cereal mash prefermented by lactic bacteria.
新的硫取代含氮杂环膦酸化合物，药物组合物，和治疗钙与磷酸盐异常代谢的方法。
Novel thio-substituted, nitrogen-containing, heterocyclic phosphonate compounds, pharmaceutical compositions, and methods of treating abnormal calcium and phosphate metabolism.
醛，酮，肟，胺和异羟肟酸化合物的固相合成方法。
Solid phase synthesing method of aldehyde, ketonic, oxime, amine and isohydroximic acid compound.
细胞分裂周期运行和不同时相的转换通过CDC25磷酸酶去磷酸化和激活周期蛋白依赖性激酶（CDK）复合物来调控。
Cell Cycle Progression through the cell division cycle and transitions between various phases are regulated by using CDC25 phosphatases to activate specific cyclin-dependent kinase(CDK) complexes.
在土酸酸化反应中，盐酸不仅用来溶解碳酸盐矿物，而且具有调节氟硅、氟铝配合物平衡的另一作用；
Results have revealed that HCl can not only dissolve carbonate minerals in the reservoir but also control the equilibrium between aluminum and silicon fluoride in mud acid treatments.
目的：了解外源性碳源物对心肌氧化磷酸化动态调节的影响。
AIM: To understand the effect of exogenous carbon substrate on the dynamic regulation of cardiac oxidative phosphorylation.
合成法主要是以非植酸化合物为原料（如六羟基苯、淀粉等）通过化学反应制得。
In synthesis method, the non-phytic acids such as hexahydroxy-benzene and starch are passed through chemical reactions to produce phytic acid.
介绍了制革废水处理工艺或构筑物的选择，包括调节池的选择，初沉池的选择，水解酸化池的选择等。
The choice of tannery waste water treatment technics and constructions was introduced, including adjusting pool, first deposition pool, hydrolyzation & acidification pool etc.
利用ABR酸化预处理和人工湿地联合去除污染物，在冬季运行条件下，探讨了污染物的降解效能与湿地内微生物活性关系。
The relationship between pollutant degradation efficiency and the microorganism activity inside wetland was investigated by using ABR processing and artificial wetland to treat pollutant in winter.
亚硝酸化合物的前体——硝酸盐和亚硝酸盐正是这类物质的典型代表。
The typical examples of the predecessors of N-nitro compounds were nitrate and nitrite.
结论重型颅脑损伤后胃黏膜高能磷酸化合物明显减少，早期肠内营养可增加胃黏膜能量贮备，对胃黏膜具有细胞保护作用。
Conclusions energy phosphates of gastric mucosa are obviously decreased after severe brain injury, early enteral nutrition can increase energy reserve and have cytoprotective effect of gastric mucosa.
摘要在前人研究工作的基础上，应用乙酸进行硅酸聚合胶凝的实验研究，实验结果表明，当硅酸溶液中有乙酸化合物时，硅酸聚合胶凝的时间将延长。
In this paper studying on the polymerization reaction in silicic acid solution is determined and the gel time of poly silicic acid is obtained when acetic acid compound exist.
合成了一系列新的液晶性芳香羧酸化合物。
A series of novel liquid crystalline aromatic carboxylic acid compounds are synthesized.
酸化后的含烟抽提物和亚硝化后的嚼烟油提物的转化活性高于未酸化或未亚硝化者。
Transforming activities of acidified tobacco snuff extract and nitrosated chewing tobacco extract were higher than that of nonacidified or nonnilro-sated extracts.
醛，酮，肟，胺和异羟肟酸化合物的固相合成方法。
Process for the solid phase synthesis of aldehydes, ketones, oximes, amines and hydroxamic acid compounds.
运用GC/MS技术分析油田废水有机污染物在工艺流程中相对组分变化的规律，揭示了水解酸化-好氧法处理油田废水过程中的污染物迁移和降解规律。
Using GC/MS technology, the relative content of various organic pollutants was analyzed to discover the transfer and degradation law in the oilfield wastewater in biological treatment process.
六方稀土氧化物在空气中极易水化和碳酸化。
The hexagonal rare earth sesquioxides are easy to be hydrated and carbonated in the air.
混凝土结构受盐酸腐蚀既有酸化腐蚀的特点，又有氯化物腐蚀的特征。
The hydrochloric acid corrosion has characteristics of acid corrosion and chloride corrosion.
合成了两个二价的过渡金属磺酸化合物，并通过X-射线衍射单晶结构分析进行结构表征。
Two novel divalent transition metal disulfonates were synthesized and characterized by X ray single crystal diffraction.
合成了两个二价的过渡金属磺酸化合物，并通过X-射线衍射单晶结构分析进行结构表征。
Two novel divalent transition metal disulfonates were synthesized and characterized by X ray single crystal diffraction.
应用推荐