患有Hunter综合征的人缺乏艾杜糖醛酸2-硫酸酯酶，这对于回收复杂的碳水化合物至关重要。
People with Hunter syndrome lack the enzyme iduronate-2-sulfatase, which is essential for recycling complex carbohydrates.
举例来说，不耐乳症不是由免疫系统的过分热情引起的，而是缺乏一种酶的结果，而身体需要这种酶来分解牛奶中主要的糖——乳糖。
Rather than being caused by an overenthusiastic immune system, milk intolerance, for example, results from a lack of the enzyme the body needs to break down lactose, the main sugar in milk.
虽然它很容易用数学来建模，但在实验室里实现这个系统则让人颇费思量，因为里面缺乏了能帮助组装单体的酶和模板。
Although it is easy to model mathematically, making the system in the lab is tricky because it starts without any enzymes or templates to help the monomers assemble.
你知道，亚贡雪莲果的菊糖是直接通过消化区域而不用产生代谢变化的，这适合那些缺乏必需的酶代谢的胰岛素的人食用。
You see, the human body lacks the enzyme necessary to metabolize insulin, so the substance that gives yacon its sweetness passes through the digestive tract unmetabolized.
糖酵解的关键酶——丙酮酸激酶，如果它有遗传缺陷，就导致会atp缺乏、红细胞寿命缩短和溶血性贫血。
Inherited deficiency of pyruvate kinase, a key glycolytic enzyme, causes ATP deficiency, which leads to reduced RBC life span and hemolytic anemia.
左图，野生型斑马鱼胚胎已染上红色血细胞，而右图缺乏酶Ago2的变异胚胎则不能产生血细胞。
On left, red blood cells are stained in wild type zebrafish embryos while on the right mutant embryos lacking the enzyme Ago2 fail to produce blood cells.
它的黑色素细胞与形态都是正常的，只是先天性酷氨酸酶尖性减少或缺乏，致使不能产生黑色素所引起的。
Melanoma cells and its patterns are normal, but congenital enzyme tyrosine sharp reduction or lack of, with the result that should not have caused melanoma.
他们可能比现在任何一种活着的细胞都简单，也许既缺乏蛋白质催化酶，也没有我们熟悉的具磷酸核糖股价的遗传大分子。
They were probably simpler than any cell now alive, and may have lacked not only protein-based catalysis, but perhaps even the familiar genetic macromolecules, with their ribose-phosphate backbones.
一部份原因是缺乏把旧蛋白质分解再制造新结构的酶。
A part of the reason for this is a lack of enzymes to break down the older proteins to be recreated into the new structure.
HBV复制过程中要经过逆转录，由于逆转录酶缺乏有效的碱基校对功能，故hbv基因组比一般dna病毒易发生变异。
As the reverse transcriptase is lack of effective function of proofreading the bases, the HBV genome is easier to mutate than other DNA viruses.
英国内科医生。他首先发现一类新的基因诱导疾病是由于某一个基因发生突变从而导致某种特殊的酶缺乏或产生故障而引发的。
British physician who first recognized a new class of genetically induced diseases resulting from a mutation in a single gene that causes the absence or malfunctioning of a particular enzyme.
这些结果提示，具有良好硒营养状态的机体在运动应激中提高能量代谢酶的活性以适应机体的需要，而硒缺乏的机体对运动应激不能作出适应性改变。
These results suggested that the body in good se status could raise the enzyme activity of energy metabolism in exercise to meet the body's need, while the body in poor se condition could not.
这是一个X染色体缺陷导致的尿素循环酶缺乏症之一。
This is an X-linked deficiency of one of the enzymes in the urea cycle.
目的：探讨葡萄糖6磷酸脱氢酶缺乏程度与患儿高胆红素血症发生率的关系。
Objective: To evaluate the relationship between the incidence of hyperbilirubinemia and the degree of the G6PD (glucose-6 phosphate dehydrogenate) deficiency.
目的从红细胞膜蛋白磷酸化改变的角度探讨葡萄糖6磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏症溶血的机制。
Objective To explore the hemolytic mechanism of glucose 6 phosphate dehydrogenase (G6PD) deficient erythrocytes in the view of phosphorylation of membrane protein.
目的：阐明海南汉族、黎族人群中葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症的分子基础。
Objective:To elucidate the molecular basis of G6PD deficiency in the Han and Li nationalities in Hainan, China.
目的建立适于葡萄糖6磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏新生儿筛查的检测方法。
Objective To establish the methods for neonatal screening of glucose 6 phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency.
具革新意义的经典18 -糖基-水解酶家族包括壳质酶和缺乏水解酶活性的类壳质酶蛋白物。
Background The evolutionarily conserved 18-glycosyl-hydrolase family contains true chitinases and chitinase-like proteins that lack enzymatic activity.
目的：建立适合葡萄糖6-磷酸脱氢酶（G6PD）缺乏新生儿筛查的检测方法。
Objective To establish the methods for neonatal screening of glucose-6 phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency.
近90%的人类肿瘤可检测到端粒酶活性，而正常体细胞缺乏这种酶的活性。
Telomerase activity has been detected in almost 90%of all human cancers, but is generally absent in normal somatic cells.
目的研究葡萄糖6磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏的新生儿高胆红素血症发生率及发病特点。
Objective to research into the morbidity and characteristics of hyperbilirubinemia which develops among the G6PD (glucose-6 phosphate dehydrogenate) deficiency neonates.
那就是肿瘤细胞可能缺乏一个名为TCPTP的关键酶。
家蚕蛾溶茧酶可能来源于下颚、嗉囊和中肠，嗉囊是否具有分泌溶茧酶的能力至今缺乏直接的证据。
The origin of cocoonase of silkmoth, Bombyx mori was likely midgut, maxilla, or craw. However, it was absent of direct evidences whether the craw could secret cocoonase .
目的：测定葡萄糖- 6 -磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏时红细胞膜唾液酸的含量，以进一步了解G6PD缺乏溶血的机理。
Objective: the erythrocyte membrane contents of sialic acid was estimated in order to study the Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficient erythrocyte hemolysis.
结论：铜缺乏较为严重地影响了奶牛红细胞及组织膜atp酶的活性，抑制了这些组织的正常生理功能。
Conclusion: Copper deficiency had severe effect on the activities of the membrane ATPase of red cell and tissue in calves and restrained the normal physiological function of these tissue.
葡萄糖- 6 -磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏症是最常见的遗传性酶病，主要由于G6PD基因突变所致。
Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency is the most frequent genetic enzymopathy, mainly caused by mutations of G6PD gene.
葡萄糖- 6 -磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏症是最常见的遗传性酶病，主要由于G6PD基因突变所致。
Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency is the most frequent genetic enzymopathy, mainly caused by mutations of G6PD gene.
应用推荐