酚氧化酶原显著地受血浆和昆布多糖同时存在的激活,但两者单独存在时对酚氧化酶原的激活作用较弱。
The ProPO was significantly activated by laminarin present in the plasma due to a much higher PO activity than that when the laminarin or the plasma was tested alone.
公众应当认识到,只有食品和药物管理局核准的中风治疗药物(组织型纤溶酶原激活剂)必须在症状出现的3小时内给予。
The public should be aware that the only Food and Drug Administration-approved stroke treatment medication must be administered within 3 hours of symptom onset.
有些细胞外酶原能被分泌的溶酶体蛋白酶所激活。
Some extracellular proenzymes may be activated by secreted lysosomal proteinases.
目的观察应用重组组织型纤溶酶原激活剂溶栓治疗急性心肌梗死的效果。
Objective to observe the effect of recombinant tissue plasminogen activator in the treatment of acute myocardial infarction.
为探讨纤溶酶原激活物抑制因子1(PAI 1)在肾损伤后纤维化中的作用和意义,揭示其发病的分子病理机制。
ObjectiveTo study the role and significance of plasminogen activator inhibitor-1(PAI-1) in renal fibrosis(RF) after damage and elucidate the molecular pathogenetic mechanisms of RF.
目的探讨急性冠状动脉综合征患者内皮组织纤溶酶原激活剂储备功能的变化规律。
Objective To study the changes of the endothelial tissue plasminogen activator reserve capacity in patients with acute coronary syndromes.
目的研究前炎症细胞因子对人胸膜间皮细胞(HPMC)释放纤溶酶原激活物抑制剂(PAI1)的诱导效应。
Objective To investigate effects of two proinflammatory cytokines on the production of plasminogen activator inhibitor 1(PAI 1) by human pleural mesothelial cells(HPMC).
目的研究沙鼠脑缺血再灌注后脑内1型纤溶酶原激活物抑制剂(PAI - 1)蛋白表达变化,以及西比灵干预的影响。
Objective to study the effects of transient cerebral ischemic reperfusion (IR) and flunarizine on the expression of plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) protein in brain tissue of gerbils.
该酶具有强烈的纤溶活力和水解BAEE的活力,能直接作用纤维蛋白和间接激活纤溶酶原。
The enzyme showed strong fibrinolytic activity on fibrin and esterase activity in BAEE. It shows two effects, both acting on fibrin directly and activating plasminogen.
目的探讨纤溶酶原激活物抑制物-1(PAI- 1)启动子区基因多态性与脑卒中的关系。
Objective To investigate the relationship between the plasminogen activator inhibitor 1(PAI 1) promotor region gene polymorphism and cerebral stroke.
作者研究了血浆和组织激肽释放酶激活纤溶酶原的机制。
We studied the mechanism of plasma and tissue kallikrein in activating plasminogen.
目的:观察小剂量长疗程尿纤溶酶原激活物(u - PA)治疗不稳定型心绞痛(uap)的临床疗效。
Objective: to investigate the clinical effectiveness of prolonged low-dose urine plasminogen activator (u-PA) therapy in patients with unstable angina pectoris (UAP).
目的通过对动脉粥样硬化(AS)兔血清和粥样硬化斑块中纤溶酶原激活物抑制物-1(PAI-1)表达的研究,探讨PAI-1在AS中的作用。
Objective To study the expression of plasminogen activator inhibitor-1(PAI-1) of the blood serum and plaques in atherosclerotic rabbits in order to explore the effect of PAI-1 on atherosclerosis (AS).
目的观察罗格列酮对2型糖尿病患者血脂水平和血浆纤溶酶原激活物抑制剂1 (PAI - 1)活性的影响。
Objective To investigate the influence of rosiglitazone on blood lipids and plasma PAI-1 activity in type 2 diabetic patients.
理论分析结果表明,ILLLIT提高了纤维蛋白溶酶原激活素的活性,有利于红细胞聚集指数的下。
The results of theoretical analysis indicate that ILLLIT surely can enhance the activity of plasminogen activator, which is advantageous to decreasing the aggregate degree of erythrocyte.
血浆纤溶酶原激活物抑制剂(PAI) - 1是纤溶系统的主要调控因子。
Plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) is the main regulator of the fibrinolytic system.
目的:观察银杏叶提取物对2型糖尿病病人纤溶酶原激活物抑制物1(PAI 1)及凝血烷B2(TXB 2 )的影响。
AIM: To observe the effect of extract of Ginkgo biloba leaves on plasminogen activator inhibitor 1(PAI-1)and thromboxane B2(TXB-2)in type 2 diabetes mellitus(DM).
目的:研究重组纤溶酶原激活剂抑制剂-2基因表达对纤维肉瘤细胞超微结构的影响。
The effect of recombinant PAI-2 on the ultrastructure of fibrosarcoma-transplanted tumor was investigated in this study.
纤溶酶原激活物抑制物1 (PAI - 1)是血浆纤维蛋白溶解系统的重要组成物之一,对维持血浆纤溶系统的稳定起重要作用。
Plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) is one of the important components of the plasma fibrinolytic system and plays an key role in maintaining its stability.
目的:探讨尿激酶型纤溶酶原激活因子的蛋白表达与上皮性卵巢癌生物学行为的关系。
Objective: To identify the significance of urokinase-type plasminogen activator expression in patients with epithelial ovarian carcinoma.
目的探讨血浆组织型纤溶酶原激活物(t -PA)及其抑制物(PAI - 1)在急性脑梗死发病中的意义。
Objective To assess the clinical significance of plasma t-PA, PAI-1 in acute cerebral infarction.
纤溶酶原激活物抑制剂1 (PAI - 1)是一种单链糖蛋白,起抑制纤溶活性的作用。
Plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) is a single strand glycoprotein, which can inhibit plasminogen activation.
这一现象伴随血脑屏障的严重破坏和组织型纤维蛋白溶酶原激活剂治疗后的脑出血率增加。
This was accompanied by severe disruption of the blood-brain barrier and an increased rate of intracerebral hemorrhages after tissue plasminogen activator treatment.
目的:探讨急性冠脉综合征患者应用阿托伐他汀调脂治疗后对血管内皮舒张功能、血浆纤溶酶原激活物抑制物1及血管内皮素1的影响。
Objective To study the effects of atorvastatin cholesterol-lowering therapy on vascular endothelial function and plasminogen activator inhibitor-1 in acute coronary syndromes.
目的:探讨纤溶酶原激活物抑制物-1 (PAI - 1)活性变化和其基因多态性对脑梗死及其再梗死发病的关系。
To investigate the changes of plasma PAI 1 activity and its gene polymorphism in cerebral infarction.
本文用尿激酶(UK)和人体组织型纤溶酶原激活剂(t - PA)进行了兔髂股动脉血栓实验性溶解的对照研究。
The thrombolytic effect was compared between urokinase (UK) and human tissue plasminogen activator (t-PA) in rabbits with experimental iliofemoral artery thrombus.
目的研究纤溶酶原激活物抑制剂(PAI1)与肝细胞癌(HCC)生物学特性的关系。
Objective to study the relationship between plasminogen activator inhibitor type 1 (PAI 1) and biological behaviour of hepatocellular carcinoma (HCC).
研究者还发现2型纤维蛋白溶酶原激活因子抑制物(PAI2)(一种丝氨酸蛋白酶抑制物)抑制结核杆菌感染的巨噬细胞内的膜联蛋白- 1的蛋白水解作用。
The researchers also found that plasminogen activator inhibitor type 2 (PAI2), a serine-protease inhibitor, inhibited proteolytic truncation of annexin-1 in macrophages infected with M. tuberculosis.
这些结果表明,在异物入侵后酚氧化酶原有很大程度的积累,并能被激活,协同细胞免疫抵御异物入侵。
There may be an accumulation of prophenoloxidases (proPO) after the intrusion of foreign objects causing proPO to be activated at the appropriate time.
这些结果表明,在异物入侵后酚氧化酶原有很大程度的积累,并能被激活,协同细胞免疫抵御异物入侵。
There may be an accumulation of prophenoloxidases (proPO) after the intrusion of foreign objects causing proPO to be activated at the appropriate time.
应用推荐