人头马xo是酝酿期最长的XO，醇和，香味浓郁。
Remy Martin XO is the longest gestation period of XO, mellow, rich flavor.
库克最大的本事是把产品从酝酿期移到迫不及待的消费者手里。
Cook's biggest strength is moving products from gestation to the hands of over-eager customers.
全国统一高考制度先后经过了“酝酿期”、“建立和遭受挫折期”、“恢复和改革期”的变迁过程。
The unified national college entrance examination system has gone through the periods of "fermentation", "establishment and suffering the setback", "restoration and reformation".
阐释了知识链及其生命周期，将知识链的生命周期划分为酝酿期、组建期、运行期、解体期四个阶段，分析了生命周期各阶段中知识链管理的流程和内容，构建了基于生命周期的知识链管理框架模型。
Moreover, a frame model of knowledge chain management based on life cycle is constructed, after it discusses on the process of knowledge chain management in every phase of life cycle.
有人猜测这笔交易酝酿了将近一年，但是最近一期《海湾时报》的一篇报道称协商即将达成共识。
Speculation about a possible deal has been rife for almost a year, but a report in a recent edition of the Gulf States Newsletter suggests that negotiations could be close to a conclusion.
文章还指出了“酝酿”期的特征和物理意义。
The characteristic and physical significance of "brewing" term are indicated.
本文提出了冰雹云单体生命史中“酝酿”期的概念、现象和事实。
The concept, phenomenon and fact of "brewing" term during a cell life time of hail-cloud have been raised in this paper.
奥运火炬接力礼仪文化是一个历史演变与发展的过程，主要包括酝酿萌芽期、仪式形成期、创新开拓期、和谐发展期等四个发展阶段。
The ritual cultural evolution of the Olympic torch relay has raised the four stages of the evolution of ceremonies and cultural history and the historical evolution of the Olympic torch relay.
目前通信行业正处于转型期，固定和移动网络的融合也是在酝酿之中，这时期固网设备的营销面临更多的风险。
In the time of communications changing structure and fixed-mobile convergence scheming, vendition of the fixed network equipment is faced with much more venture.
目前通信行业正处于转型期，固定和移动网络的融合也是在酝酿之中，这时期固网设备的营销面临更多的风险。
In the time of communications changing structure and fixed-mobile convergence scheming, vendition of the fixed network equipment is faced with much more venture.
应用推荐