带着我的酒醉的灵魂向那里飞腾！
警方不允许那个酒醉的驾驶发动引擎。
The police didn't allow the drunken driver to start the engine.
酒醉的外表改变了所有规则。
酒醉的司机开车撞到了树。
闹酒狂欢狂欢的、喧闹的或酒醉的节日；
跄…酒醉，酒醉的探戈或许有些许风情。
Stagger … Drunk, perhaps drunk tango has some conditions and customs.
酒醉的司机在无法控制之情况下撞上这棵树。
The drunken driver was not in control of his car when it hit the tree.
迪斯可舞厅的保镖把四个酒醉的青少年赶出去。
处在当时那种酒醉的状态，我几乎花了整一分钟才反应过来。
In my drunken state, I needed almost a full minute to work this out.
也因为酒醉的原因，我只拍到了5张可以看的照片。
Also because of the general level of intoxication I only managed to take 5 useable photos.
安德鲁在午夜时也会有电话，是酒醉的女人们打进来的。
Andrew has had phone calls in the middle of the night. Drunken calls.
酒吧里有个酒醉的笨蛋吐在我身上，然后给了我20美金作干洗费。
This drunken fool at the bar puked on me and gave me 20 bucks to have it cleaned.
“我爱你，巨大的白人？”这不是一个伏特加酒醉的梦。它是一只机器狗。
"I love you, exorbitant white man?" This wasn't a vodka-fueled dream. It was a robot dog.
也不用担心酒醉的大叔和难缠的伴娘，因为只会有一只毛绒绒的小猫咪站在话筒前咕噜咕噜叫。
You'll never have to worry about drunk uncles or high-maintenance bridesmaids, when you've got a tiny furry pussycat, purring on the mic.
悉尼（法新社 ） ——一名澳大利亚女子在酒醉的邻居进入她家洗澡后，恐惧的醒来，他误以为他在自己家，一份报告在星期五说。
SYDNEY (AFP) – An Australian woman woke up terrified after a drunken neighbour walked into her house and took a shower, mistakenly thinking he was home, a report said on Friday.
别再让我说起那些巴克利死后的遗作专辑《（草稿）我酒醉的宝贝》里面的歌了，虽然我已经因为这些歌曲是草稿而不是完成品在批评它们的时候嘴下留情了。
And don't start me on the stuff on (Sketches For) My Sweetheart The Drunk - although I'll be less cruel in my criticism, as I know they were sketches, not finished songs.
约会结束时，风铃则会叫一辆出租车把几乎分文不剩的酒醉顾客送回家。
The dates would end with a drunk, almost broke victim that Fengling would pop into a cab and send home.
在那我读给你们听得段落中，当他们在科罗拉多的山上，酒醉并大叫，称自己是喝醉酒的美国疯子时。
In that passage that I read to you when they're in the mountains in Colorado drunk, yelling, they call themselves "mad, drunken Americans."
现在，俾格米人散居它地，日子过得也不如意，由于没有种植作物的技能，并且经常酗酒醉酒。
Now the pygmies languish outside it, unskilled at cultivating crops and often inebriated.
于是，我俩就在一起谈论足球，也正因此，在第四次说道她的长筒袜和球袜有得一拼时，我被她招呼到了沙发上，当然了，酒醉以后，你会听到主神夏洛弗和威尔布特林的嘲笑声。
We had been going back and forth for a year or so on my resistance to get on the couch (you can hear the Gods of Zoloft and Wellbutrin laughing).
于是，我俩就在一起谈论足球，也正因此，在第四次说道她的长筒袜和球袜有得一拼时，我被她招呼到了沙发上，当然了，酒醉以后，你会听到主神夏洛弗和威尔布特林的嘲笑声。
We had been going back and forth for a year or so on my resistance to get on the couch (you can hear the Gods of Zoloft and Wellbutrin laughing).
应用推荐