方法白酒灌胃法建立酒精性肝病大鼠模型。
Methods The model of alcoholic hepatic disorder was established by feeding alcohol liquor.
方法酒精灌胃法制备大鼠酒精性肝病模型。
Methods rat model of alcoholic liver disease were established by alcohol administration.
酒精性肝病诊断标准。
目的：观察甘乐对酒精性肝病的疗效和安全性。
Objective: To observe the therapeutic effects and the reliability of Canle on alcoholic liver disease (ALD).
结论美他多辛片可安全、有效地治疗酒精性肝病。
Conclusion Metadoxine is effective and safe in treatment of alcoholic liver disease.
细胞因子可能是防治酒精性肝病的有效分子靶点。
Cytokines are promising targets for preventing and treatment of the ALD.
目的：观察还原性谷胱甘肽治疗酒精性肝病的疗效。
Objective: To observe the efficacy of Glutathlone on the treatment of alcoholic liver diseases.
结论长期低浓度酒精摄入可导致低龄大鼠酒精性肝病发生。
Conclusion Longterm alcohol consumption may induce alcohol liver disease in the younger rat.
目的评价美他多辛片治疗酒精性肝病的临床疗效和安全性。
ObjectiveTo evaluate the efficacy and safety of Metadoxine in treatment of alcoholic liver disease.
目的寻找一种简单可靠的方法制作大鼠慢性酒精性肝病模型。
Objective To search a simple and reliable method for establishing an alcoholic liver disease model in rats.
目的观察美他多辛胶囊治疗酒精性肝病的临床疗效和安全性。
Objective To evaluate the efficacy and safety of Capsule metadoxine in the treatment of alcoholic liver disease.
目的观察自拟降脂汤联合硫普罗宁治疗酒精性肝病的临床疗效。
Objective To observe the clinical effect of self-composed decoction for lowering lipid combined with Tiopronine in treating alcohol liver disease.
目的：探讨川芎嗪联合谷胱甘肽对酒精性肝病的疗效及安全性。
Objective: To explore the effect and safety of tetramethylpyrazine combined glutathione on alcoholic liver disease.
我们描述了例酒精性肝病患者并发严重溶血性贫血，需要多次输血。
We observed three patients with alcoholic liver disease, suffering from severe hemolytic anemia, requiring multiple blood transfusions.
图像定量分析表明，酒精性肝病肝纤维化程度重于慢性病毒性肝炎者。
Image-analysis showed that the percentage of fibrous tissues was higher in ALD than that in chronic viral hepatitis at same stage of fibrosis.
结论：在酒精性肝病BFGF的表达增强，抗纤复方I号能降低其表达。
Conclusion: In rats with alcoholic liver disease, BFGF is highly expressed, and KXI could decrease BFGF expression.
目的：观察清肝活血方对酒精性肝病大鼠乙醇代谢关键酶基因表达的影响。
Objective: To observe the effect of Qinggan Huoxue Decoction on gene expression of key enzyme about alcohol metabolism of Wistar rat with alcoholic liver disease (ALD).
酒精性肝硬化。慢性酒精性肝病使肝纤维化同时伴有肝细胞的结节状再生。
The liver injury with chronic alcoholism leads to fibrosis and regeneration of the hepatocytes in nodules.
目的：初步验证古拉定(国产注射用还原型谷胱甘肽)对酒精性肝病的疗效。
Objective: To study the efficacy of domestic reduced glutathione vial for injection in comparison with imported Gluthion in treatment of chronic alcoholic liver disease (CALD).
临床上分为酒精性肝病（ALD）和非酒精性脂肪性肝病（NAFLD）两大类。
The FLD includes alcohol-induced liver disease (ALD) and nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD).
目的探讨环氧合酶2 (COX - 2)在酒精性肝病(ALD)发病机制中的作用。
Objective To explore the effect of cyclooxygenase 2 (COX-2) in the pathogenesis of alcoholic liver disease (ALD).
目的探讨瘦素在酒精性肝病(ALD)及不同阶段中的变化规律及其与肝功能受损的关系。
Objective To study the relation of serum leptin and liver function in patients with alcoholic liver disease (ALD).
目的探讨近几年来酒精性肝病(ALD)的发病情况、临床表现及预后，寻找对应措施降低发病率。
Objective: To find measures for decreasing morbidity of alcoholic liver disease (ALD) by evaluating its incidence, clinical manifestations and prognosis in recent years.
目的探讨肝、胃乙醇脱氢酶（ADH）活性的变化在酒精性肝病（ALD）不同病理阶段中的作用。
Objective To investigate the role of hepatic and gastric alcohol dehydrogenases (ADH) in different pathologic stages of alcoholic liver disease (ALD).
目的探讨近几年来酒精性肝病（ALD）的发病情况、临床表现及预后，寻找对应措施降低发病率。
Objective: To investigate the incidence of alcoholic liver disease (ALD) in recent years, as well as clinical manifestations and prognosis, and to find corresponding measures to reduce the morbidity.
酒精性肝损伤已成为继病毒性肝炎后的主要肝损伤病因，因此酒精性肝病的防治已经成为重要的医疗课题。
Alcoholic liver disease has become the main cause of liver injury following the virus hepatitis, and its prevention and cure has become an important medical task.
UCP2与能量消耗和脂质代谢密切相关，可能参与酒精性肝病(ALD)发病过程中的氧化应激和脂质过氧化。
UCP2 is associated with energy expenditure and lipid metabolism. It can take part in the process of oxidative stress and lipid peroxidation in the pathogenesis of alcoholic liver disease (ALD).
目的：探讨碱性成纤维细胞生长因子（BFGF）在酒精性肝病大鼠肝脏中的表达及抗纤复方I号对其表达的影响。
Objective: To investigate the expression of basic fibroblast growth factor (BFGF) in rats with alcoholic liver disease and the effect of Kangxian Fufang I (KXI) on BFGF expression.
我们及其他研究者最近得出的这一结论适用于多种肝脏疾病，包括乙型慢性病毒性肝炎、丙型慢性病毒性肝炎、酒精性肝病和非酒精性脂肪肝。
We and others have pointed this out recently for several liver diseases, including chronic viral hepatitis B and c, alcoholic liver disease, and non-alcoholic fatty liver disease.
同时探讨了乙肝病毒感染对酒精性肝病易感性的影响，证实乙肝病毒感染是酒精性肝病的正性危险因素，但目前关于酒精对乙肝病毒变异影响的研究较少。
HBV infection may be a positive risk factor for alcoholic liver disease. However, little is still known about the relationship between HBV gene mutation and habitual alcohol intake.
应用推荐