酒神节:为表示尊敬巴克斯的古罗马喜庆日。
Bacchanalia: The ancient Roman festival in honor of Bacchus.
酒神节:为表示尊敬巴克斯的古罗马喜庆日。
这项传统据信是出自色雷斯人酒神节中类似的舞蹈。
This tradition is also believed to come from the Thracians who may have danced similarly during Dionysian rituals.
在西方,酒神崇拜及后来形成的酒神节、延续至今的狂欢节都反映了这一传统。
In the west, this tradition is reflected by the bacchus worship, the bacchus festival afterwards formed and the carnival which is went down until now.
《海伦》是欧里庇得斯的一部戏剧,首次出现在公元前412年的酒神节的三部曲中。
Helen is a drama by Euripides about Helen, first produced in 412 BC for the Dionysia in a trilogy that also contained Euripides lost Andromeda.
当他们告诉他,他们这个年龄的期望时,他高兴起来,说葡萄酒节这样庆祝,就是真正的酒神节了。
And when they told him what one would expect of their age, he began to be merry, declaring that a vintage celebrated in such a manner was truly bacchanalian.
否则,你只能在酒神节中的狂欢中籍着自己的一点小聪明过日子:在这40分钟的音乐里,碎屑变成财富,这个世界则都是对你的奖赏!
Instead, just live vicariously through this Dionysian testament to living by your wits: 40 minutes where rags become riches and the world is your reward.
否则,你只能在酒神节中的狂欢中籍着自己的一点小聪明过日子:在这40分钟的音乐里,碎屑变成财富,这个世界则都是对你的奖赏!
Instead, just live vicariously through this Dionysian testament to living by your wits: 40 minutes where rags become riches and the world is your reward.
应用推荐