• 他因违犯国家当众处以刑。

    He was publicly flogged for breaking the country's alcohol laws.

    《牛津词典》

  • 浸泡是蒙古族传统医学中的一类外治疗包括瑟必素疗矿泉、药浴、酒法

    Being a topical therapeutic measure, immersion therapy of Mongolian medicine include mineral therapy, sebsu therapy, medical bath, liquid spraying and others.

    youdao

  • 层面上现有管理部门规章、地方性基础充分进行调研加快出台全国统一

    Legislative level to manage the existing liquor laws and regulations based on the full conduct research, accelerate the introduction of a unified national alcoholic law.

    youdao

  • 采用正交实验对中井木瓜发酵条件进行优化。

    The fermentation conditions of Chaenomeles speciosa S. Nakai wine were optimized by orthogonal experiments.

    youdao

  • 英国经营专卖严格控制

    The sale of alcohol in Britain is strictly controlled by licensing laws.

    youdao

  • 不仅是因为可以在这个葡萄小镇畅游重要的附近有一家世界闻名餐厅

    Not only can you tour the wine country, but you also can visit the world famous French Laundry restaurant, which is nearby.

    youdao

  • 三十亩葡萄园吧特,一贺梅谷种只结一伊粮食

    A ten-acre vineyard will produce only a bath of wine, a Homer of seed only an ephah of grain.

    youdao

  • 六十时候,因为咽喉癌变得极度憔悴瘦削,说话只能丝丝细语、买份《赛事邮报》都要跟朋友伸手,发觉自己退回到了贝尔斯特的荒凉时光。

    At 60, shockingly gaunt from throat cancer and with his voice reduced to a rasp, he found himself back in Belfast, cadging money from friends for a drink and a copy of the Racing Post.

    youdao

  • ,就是调油十分之二,作为麝香的献给耶和华;同献的祭,要四分之一

    Together with its grain offering of two-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil-an offering made to the Lord by fire, a pleasing aroma-and its drink offering of a quarter of a hin of wine.

    youdao

  • 到目前为止即使他们这个社会造成很多麻烦,社会道路交通安全司机似乎还是过于仁慈了

    So far, the present Road traffic Safety Law seems to show too much mercy to drunken drivers even though they have caused much trouble to the society.

    youdao

  • 摘要相信日子影响到葡萄的口感吗?我们来看看生物动力怎么

    ABSTRACT: Do you believe that the date you open a wine can affect its quality? Let's see what Biodynamic says.

    youdao

  • 这里饮品包括道士酿制的查特、汤姆利乔、特拉普巴克斯特浓葡萄等。

    The drinks will be based on those made by monks, including Chartreuse, Benedictine, Trappist beer, and Buckfast fortified wine.

    youdao

  • 大家都知道喜欢DNA,做梦都想着哪一天的DNA搁在高脚杯里像品葡萄一样喝掉,不过千万不要心脏的主意

    We know you love Cesc's DNA, and long to slurp it up from ornate goblets, but please do not mention it, his head or his heart.

    youdao

  • 伪造名简单1982年产庄拉克红标签贴到1975年产的拉菲空瓶上。

    The simplest technique is to slap the label of a 1982 Chateau Lafite onto a bottle of 1975 Lafite.

    youdao

  • 温过城市里时尚话梅姜丝冰糖调味品因而纯正醇厚

    Wine has been warm, did not put the city to drink in the fashion law to increase the plum, ginger, rock sugar and other condiments, so pure mellow.

    youdao

  • 浓郁的欧葡萄,因其口感独特优雅复杂能够代表智利高档葡萄最高水平

    Very concentrated, unique, elegant and sophisticated, it shows the levels of excellence that Chile can achieve.

    youdao

  • 提取泡沫罐式香槟高压炉里第二发酵,能够使泡沫因为酵母产生二氧化碳

    The taking of foam or Charmat Method is the second fermentation in autoclave that makes the wine sparkling, because of the carbon dioxide generated by the yeasts.

    youdao

  • 研究浸泡发酵制备枸杞枸杞香气成分影响

    The effects of different production methods (including steeping method and fermentation method) on the flavoring compositions in wolfberry wine were investigated.

    youdao

  • 伏特加粮食也是通过蒸馏生产的。

    Vodka and grain alcohols are also produced by distillation.

    youdao

  • 摘要拥有非常重要葡萄产区这里生产出大量葡萄通常人认为品质一般。

    ABSTRACT: There are several very important wine regions in South of France, with huge volume of wines produced, but the quality was not so good.

    youdao

  • 生产利用电位滴定测定干红葡萄SO_2的含量,避免了直接终点识别困难

    During the production, determination of SO_2 (sulphur dioxide) in dry red wine using potentiometric titration avoids the end-point recognition difficulty compared with using iodometry method.

    youdao

  • 拥有非常重要葡萄产区这里生产出大量葡萄通常被人认为品质一般。

    There are several very important wine regions in South of France, with huge volume of wines produced, but the quality was not so good.

    youdao

  • 研究了用离子色谱同时分析离解性有机酸无机阴离子

    An ion chromatographic method for the simultaneous analysis of organic acids and inorganic anions in Dongjiu (alcoholic drink) was developed.

    youdao

  • 利用中途抑制发酵可制得低精度的葡萄,也可制得糖度较高葡萄

    The use of halfway inhibition fermenting method could produce low-alcohol dry grape wine and sweet grape wine of higher sugar content.

    youdao

  • 利用中途抑制发酵可制得低精度的葡萄,也可制得糖度较高葡萄

    The use of halfway inhibition fermenting method could produce low-alcohol dry grape wine and sweet grape wine of higher sugar content.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定