您愿意把这家酒店介绍给别人吗？
该酒店介绍，这是杭州城里首次出现的地下酒窖圣诞大餐。
This is the first time in Hangzhou that Christmas dinner can be enjoyed in the underground wine cellar, according to the boss of the hotel.
负责酒店相关设计，包括：宣传册，宣传单页，海报，菜单，酒店介绍。
Designs artworks for hotel collateral including: brochure, flyer, poster, menus, fact sheets and hotel presentation.
餐厅在西普·里尼别墅酒店介绍开胃的地区和地中海菜系辅以谷无价的观点。
Dining at Hotel Villa Cipriani presents appetizing regional and Mediterranean cuisines complemented by priceless views of the valley.
参与该公司中国区域活动的酒店将可以享受到免费刊印酒店介绍在他们的宣传手册上，该手册将分发给世界各地的旅游经销商和公司。
The hotel can be included in the a la carde China wide members' handbook and being distributed free of charge to overseas travel agencies and companies around the world.
希尔顿酒店及度假村今天邀请中国快速成长的旅游业的代表们齐聚一堂，在上海希尔顿酒店介绍了其为中国游客度身定制的特别体验——欢迎计划。
Representatives across China's growing travel and tourism industry gathered today at Hilton Shanghai for an introduction to Hilton Huanying - a tailored experience for all travelers of Chinese origin.
私人地产、豪华游艇、奢侈跑车，铂金腕表、传世珠宝、高级定制，珍藏酒款、艺术品收藏，更有全球各地旅游局特别提供的旅行路线以及顶级酒店介绍。
Introducing private property, houseboat, luxury cars, platinum watch, jewels, advanced customization, wine, art collection, and the top hotels which global tourism travel rout special offer.
为了向您介绍BPMN，我将以酒店前台的订房流程为例。
To introduce you to BPMN, I'll use the room-booking process at a hotel's front desk as an example.
但据位于厄丁顿的英国第一家自然主义者疗养酒店店主介绍，厄丁顿不可不谓绝佳去处。
But according to the owner of Britain's first naturist spa hotel, it's the perfect spot.
而现在，这家酒店正在制作用来欢迎宾客和介绍当地名胜的中文卡片和书信。
But now it is developing Chinese language CARDS and letters to welcome guests and explain local attractions.
我们要向大家介绍左海岸酒店。
陪同客人去房间并向客人介绍和推销酒店产品。
When escort the guest to the room introduce and sell hotel products.
一张双程机票。你能介绍一些那边的酒店给我吗？
A return ticket please and can you introduce some hotels there for me?
首尔广场酒店的住客们常常会被韩国最壮观的景象震撼到，不对，其实这跟我们要介绍的广场酒店没什么关系。
The guests at Seoul's 400-room Plaza Hotel often get treated to the most dramatic views in Korea, and no, the drama has nothing to do with the skyline.
通过视频采访形式介绍你的酒店员工，并放到YouTube上。
Introduce your staff with video interviews, and post to youtube.
第二天早晨，我们在酒店的一个大套房里会面。萨姆花了几个钟头向我介绍我的工作任务——如果我接受这一工作的话。
The next morning, we met in a large suite at the hotel. Over several hours, Sam explained my assignment, should I choose to accept it.
对某高层酒店改建工程加层的结构方案和改造设计中梁柱节点的构造细部进行了介绍。
The structural form and the construction of RC column-steel beam joints for an adding storey project are introduced.
本文简单介绍了U ML统一建模语言，并用uml统一建模语言对酒店客房管理系统进行了分析。
This paper's focal point is research Unified modeling Language, and then analyze the hotel guestroom management system by UML modeling.
引领客人到房间并向客人介绍酒店的设施。
Shows guests up to their rooms and explain the facilities the hotel provides.
陪同客人至电梯，并向客人介绍酒店设施。
Show the guest the way to the elevator and introduce some of the hotel facilities.
引领客人到房间并向客人介绍酒店的设施。
Escort guests to their rooms and explain the facilities the hotel provides.
绪论主要介绍了酒店管理在酒店日常运作中的作用，以及酒店管理系统的必要性。
The exordium talks about the function of the cabaret management system in the operation daily and the necessity of it.
通过经常宴请、定点参观酒店、介绍酒店等活动推销酒店。
Promotes the hotel as often as possible through entertaining, conducting, site inspections, and presentations of the hotel.
本文主要介绍了酒店客房管理信息系统的开发过程。
This text mainly introduced the development process of the cabaret guest room management information system.
秉承着在第一时间向读者介绍优秀酒店的原则，《大酒店》一行人来到了富豪金丰酒店。
Adhering to out principle of introducing excellent hotels to our readers, "Grand hotels" came to take a close look at Regal Jinfeng hotel.
《大酒店》：作为现代商业史上最富盛名的人物之一，能为我们简单介绍下您的家族历史吗？
Grand Hotels: As one of the well-known figures in the modern business history, can you briefly tell us something about your family history?
我们将为您介绍下榻酒店附近的娱乐设施，供你选择。
We will introduce you stayed close to the hotel entertainment facilities, for your choice.
我们将为您介绍下榻酒店附近的娱乐设施，供你选择。
We will introduce you stayed close to the hotel entertainment facilities, for your choice.
应用推荐