让我们给业主们比较一下,尤其是第一次成为酒店业主的人。
Let's compare this to the owner and particularly the first time hotel owner.
品牌的提升将继续成为我们的重点,喜达屋的九大品牌及其体系为酒店业主在非常具有挑战的环境中增强了竞争力。
Conversions have continued to be a strong focus for Starwood as our nine powerful brands and systems offer developers added strength in this challenging environment.
酒店业主形容是次签订管理合约,能够及时、适时地把富豪酒店集团的专业管理经验引进成都这个重要的酒店项目里。
The sealing of this management deal is described by the owner as "timely" to put Regal's expertise into this important hotel project in Chengdu.
您的职责是在遵循凯悦国际酒店集团的企业战略及品牌标准的前提下,保持分部的高效运营,并满足员工、房客及酒店业主的期望。
You will be responsible for the efficient running of the division in line with Hyatt International's Corporate Strategies and brand standards, whilst meeting employee, guest and owner expectations.
您的职责是在遵循凯悦国际酒店集团的企业战略及品牌标准的前提下,保持所在部门的高效营运,并满足员工、客人及酒店业主的期望。
You will be responsible for the efficient running of the department in line with Hyatt International's Corporate Strategies and brand standards, whilst meeting employee, guest and owner expectations.
您的职责是在遵循凯悦国际酒店集团的企业战略及品牌标准的前提下,保持所在部门的高效营运,并满足员工、客人及酒店业主的期望。
You will be responsible for the efficient running of the department in line with Hyatt International's Corporate Strategies and brand standards, whilst meeting employee, guest and owner expectations.
应用推荐