马拉在酒吧经常会听见酒保叫她的名字,当她接过电话,那头就挂断了。
Marla would go to bars and hear the bartender calling her name, and when she took the call the line was dead.
不幸的是,萨德本人和酒保——虽然他知道萨德是常客——却无法确定那个时间点萨德就在酒吧里。
Unfortunately, Thad was by himself, and the bartender - though he recognizes Thad as a regular - can't be certain that Thad was actually in the bar at that precise time.
酒保从酒吧中走出来问,“话说伙计,你在德克·萨斯是怎么做的?”
The bartender wandered out of the bar and asked, "Say partner, what happened in Texas?"
就爱排队的英国人而言,酒吧里看不到正式的排队,这令人感到惊讶。酒保有本领知道该轮到谁了。
Amazingly for the British, who love queues, there is no formal line-up — the bar staff is skilled at knowing whose turn it is.
某个周四的晚上,酒吧里就我一个客人,女酒保凯西告诉我,她刚在纽克拉花五万三千美元买了一座三居的房子。
On a Thursday night I'm the only customer, and the bartender, a woman named Casey, tells me that she just bought a three-bedroom house in Nucla for fifty-three thousand dollars.
好比神父、拉比和牧师走进一家酒吧,但仅仅是到了那里,他们可能会跟酒保交流,但他们从来不会了解酒吧的主人。
A priest, a rabbi, and a minister walk into a bar, but that's as far as they get. They may interact with the bartender, but they never get to know the guy who owns the bar.
酒吧常客和酒保最腻味的就是一大伙人堵在吧台边,一边聊着一边又犹豫不知喝什么酒好。
Nothing irritates the regular customers and bar staff more than a gang of strangers blocking all access to the bar while they chat and dither about what to order.
女的离开了酒吧。酒保摇了摇头,意示已经没有了。
The woman leave. The bartender shake, indicating no more Absinthe.
我们家乡的飙车族酒吧四面都是钢墙,酒保还在防弹玻璃后面调酒。
The biker bar in our home town has steel walls and the bartender serves drinks behind bullet proof glass.
康复-坐在酒吧 酒保我真的没有这个时间打断了我的假释有一个好时机 当我…
Sitting At A Bar Bartender I really did it this time Broke my parole…
康复-坐在酒吧 酒保我真的没有这个时间打断了我的假释有一个好时机 当我…
Sitting At A Bar Bartender I really did it this time Broke my parole…
应用推荐