为了简化他们的家庭openpcr仪的操作，佩尔·菲托和考埃尔一直在对化学品和技术方案进行反复组合和配对实验。
Perfetto and Cowell have been mixing and matching chemicals and protocols to simplify the process for their home kits.
他们把配对的雌性和雄性蝙蝠放入笼中，用以模仿自然环境，然后红外摄像头会把它们在夜间的勾交行为拍下传到实验室。
The researchers paired males and females in cages designed to mimic their natural environment, while infrared cameras beamed video of the creatures' nighttime liaisons back to the lab.
在8月，配对血清样本的后续检测发现H5N1中和抗体效价增加4倍，这是符合世卫组织实验室确诊标准的检测结果。
In August, follow-up testing of paired-serum samples found a fourfold rise in neutralization antibody titer for H5N1, a test result which meets the WHO criteria for laboratory confirmation.
研究者发现ERPs的出现是参与者随后是否会在每次实验中回忆与面孔配对的词语的准确指标。
The researchers found that these the presence of these ERPs was an accurate predictor of whether or not the participants would subsequently recall the words associated with the faces in each trial.
实验结果表明，K、V胞质背景下，育性恢复度与1B·1B／1R杂合核型染色体配对行为不直接相关。
Under K, V types cytoplasmic background, the restoration degree was not directly related to whether the translocation chromosomes of 1B·1B/1R hetero nucleus were paired normally.
对连续波腔衰荡技术中的模式失配对测量结果的影响进行了理论分析和实验研究。
The influence of mode mismatch on measurement in continuous-wave cavity ring-down technology was theoretically analyzed and experimentally studied.
利用计算机仿真和水池实验，深入分析了阵列模型失配对基于理想阵列模型设计的时域恒定束宽波束形成器性能的影响。
The effects of array mismatch errors on time domain WCBB based on ideal array model is thoroughly studied via computer simulations and water tank experiments.
实验设计为分组匹配对照。
创造一个所有食品配对瓶装水的矩阵是不可能做到的，但是进行不同的搭配实验，肯定是很有趣的。以下的规则可以作为探索实验的开始。
Creating a matrix matching all foods with bottled waters would be impossible, and it would surely take the fun out of experimenting with various combinations.
方法对某小学校的学习障碍（LD）儿童进行了筛查，并对筛出的LD 儿童和配对的正常儿童进行视觉保持实验（VRT）测试，并对比分析数据。
Methods To find out the LD children in the whole school, do the VRT test on the LD team and paired control team, then analysis the data of the VRT score.
通过实验和理论分析，总结了混合料结构和级配对水泥稳定碎石基层路用性能的影响，以供同行参考。
Based on test and theory analysis, the influence of mixture structure and gradation on the performance of cement-stabilized macadam base is summarized, which provide reference for us.
结果实验前后各组均数间进行配对检验，结果1、2组间在处理前后差异有显著性（P<0.01），实验3组与对照组间在处理前后差异无显著性（P>0.05）；
Results The result between pre-and post-soaks was compared with matched pair t test. There was significant difference between groups 1 and 2(P<0.01), but not between group 3 and control group(P>0.05).
实验数据进行配对资料t检验。
The paired t test was used to analyze the experimental data.
基于此，本研究采用了“高校配对比较”任务和“城市配对比较任务”分别设计了两个实验研究。
For the reasons mentioned above, this study adopted "the critical pairs in the universities task" and "the critical pairs in the cities task" and respectively deigned tow researches.
需要设计良好的、前瞻性及适当的配对对照的实验性研究。
Well-designed, prospective experimental studies with appropriately matched controls are needed.
实验过程表明，应用模板匹配对零件检测可以取得预期的结果。
Experiment results show that the method is effective for parts measurement.
通过一系列的实验，探讨了脉动热管的加热段长度与冷却段长度分配对其极限热输送能力的影响。
The results show that the unsteady area and heat transport ability of the diagram based on drift flux model are smaller than that of the diagram based on homogenous model.
通过一系列的实验，探讨了脉动热管的加热段长度与冷却段长度分配对其极限热输送能力的影响。
The results show that the unsteady area and heat transport ability of the diagram based on drift flux model are smaller than that of the diagram based on homogenous model.
应用推荐