要设法讨价还价，尤其是那些没有配备家具的房子。通常，这样的房子附近会有二手家具市场，在那里可以淘到你需要的一切。
Try to negotiate the rent, especially if it's an unfurnished flat. There are usually second-hand furniture shops nearby where you can get everything you need.
今年，该公司计划帮助合作公司推出一系列配备这种技术的家具。
This year, the company plans to help partners market a line of furniture equipped with its technology.
动物一齐从配备有西班牙家具的哺乳动物的房间消失。
The animals unanimously vanished from the mammal's room furnished with Spanish furniture.
动物一齐从配备有西班牙家具的哺乳动物的房间消失。
The animals unanimously vanished from the mammals room furnished with Spanish furniture.
建筑配备有单独设计并当地制造的家具。
The building was furnished with individually designed and locally made furniture.
最后，它包含了一幢主楼和三栋别墅，每一座的家具配备都使用各种贵重的古董。
Eventually it comprised the main house and three cottages, all of which are furnished with a variety of valuable antiques.
虽然平台通常不配备家具，它却有一个安放桌子和椅子的空间。
Although the platform is typically unfurnished it has room to set up a table and chairs.
装饰色以低调的燕麦色、白色和浅灰色为主，配备满铺地毯、丝绸和锦缎织物、以及金色的小件家具。
The unobtrusive decor is done in oatmeal, white, and pale gray, with wall-to-wall carpeting, silk and brocade fabrics and golden accents.
配备镭射焊接技术，为客人生产设计独特的方型配件底座和家具产品。
Laser Welders are equipped to make square or rectangular shaped parts for your unique product designs.
客人可以享受一个房间住宿，每一个客厅和餐厅的面积，而所有配备豪华家具和丰富的设计元素。
Guests can enjoy one - to two-bedroom accommodations, each with a living room and dining room area, all the while outfitted with plush furnishings and ample design elements.
装饰要简洁，把资金尽可能多的用在家具、设备、艺术陈设品的配备上。
Decoration should be compact, and money should be spent on furniture, facilities and interior art display as much as possible.
装备，家具，服装用来装备或配备的物品。
精致的装修、精选的家具和客用品配备想您所想，备你所未想。
The exquisite decoration, finely selected furniture and daily articles provided are all for your convenience.
自动扶梯、电梯和楼梯通向新站台，站台上配备了舒适的家具。
Escalators, lifts and stairs lead up to the new platforms, which feature inviting and comfortable platform furniture.
动物一齐从配备有西班牙家具的哺动物的房间消失。?。
The animals unanimously vanished from the mammal' s room furnished with Spanish furniture.
这房间配备了便宜的家具。
“配备家具”一词，不同的人有不同的看法。
The word "furnished" means different things to different people.
这个面积2940平方英尺（约273平方米）的空间里所配备的家具可协商作为该交易的一部分出售。
The furnishings in the 2,940-square-foot space will be negotiable as part of the sale.
即在集成住宅的基础上，再进行精装修，配备家具，电器等各种设备的住宅。
The house is on basis of integrated building, with fine decoration; equip furniture and electric equipments, etc.
即在集成住宅的基础上，再进行精装修，配备家具，电器等各种设备的住宅。
The house is on basis of integrated building, with fine decoration; equip furniture and electric equipments, etc.
应用推荐