他令后卫不可预测，他与他的搭挡、前锋哲科配合默契、硕果累累。沃尔夫斯堡是上赛季唯一一支拥有两名进球超过20个的球员的德国球队。
Unpredictable to defenders, he enjoys a fruitful understanding with striker-partner Dzeko and Wolfsburg were the only German side last season for whom two players scored more than 20 goals.
在比赛中第一个进球来自本泽马和阿隆索的配合，法国前锋在48′将球送入对方球门。
The first goal in the match came from a combination of passes between Benzema and Xabi Alonso, after which the French striker sent the ball into the back of the net from inside the box (48 ').
但是当他回到最好的状态时，他和他的主要锋线搭档尼古拉斯·阿内尔卡之间的配合炉火纯青，他的精准的传球同样为其他队友创造了许多进球。
But once he returned to full fitness, he struck up a good understanding with his main strike-partner Nicolas Anelka and his precision passing created a number of goals for other team mates as well.
最后终于进球了，但这更多的是靠侥幸，而不是良好的战术配合。 罢。
Thee goal, when it came, owed more to good luck than good planning.
对世界杯足球比赛进行分析和研究，总结出威胁性配合是运动员为取得进球而进行的合理分工协作。
This paper analyzes the football matches of the World Cup, the writer summarizes that threatening cooperation is a reasonable work for sportsmans goal.
和所有伟大球员一样，阿尔沙文可以踢任何的位置。他打入了四个进球，但最终这也是配合的成果。
Arshavin can play everywhere, like all great players. He scored four goals but it was at the end of good combination play.
但是在我看来，决定比赛胜负不是他目前打进了很多进球，而是他和球队之间的配合。
But the decisive thing for me is not the fact that he scores a lot of goals now, but how he plays within the team.
如果你记得的话，我们配合打入了对维拉的进球。
If you remember, we combined for the goal against Aston Villa.
他进的全部的球都是那么富有想象力，我相当喜欢促成他第一个进球的彭南特与阿贝罗阿的配合。
All of his goals were fantastic and I really liked the move between Pennant and Arbeloa for his first goal.
爱德华多更多地是一个活跃在禁区内寻找进球的球员，他更多地依靠和队友配合，但是他没有象亨利那样的个人潜力，来在任何位置制造入球。
Eduardo is more of a mobile guy around the box with a nose for a goal. He is more a team player but he does not have the individual potential that Thierry had to score from anywhere.
卡卡在米兰已经打进了70个进球，因扎吉是86个，这中间的很多进球都是两位球员之间的配合打进的。
Kaka scored 70 goals with Milan, Inzaghi 86. But the Numbers are not what counts. Most of all it's the understanding and collaboration between the two players.
接着是古尔库夫：“五个进球都是团队的配合，我很高兴在我进球之后，大家都过来拥抱我。
Then Yoann Gourcuff : "Five goals give trust to a team. I'm happy that we managed to score them last night and that after my goal my teams all came to hug me."
托马斯•费尔马伦完成了他在阿森纳的强势开局并且和屡次为球队进球的威廉•加拉的配合愈见默契。
Thomas Vermaelen made a strong start to life at Arsenal and forged a fine partnership with the free-scoring William Gallas.
但是弗格森表示他希望欧文更多地承担起配合鲁尼和贝巴进球的任务。
But Ferguson indicated he saw him as support to the existing strike pairing of Wayne Rooney and Dimitar Berbatov.
德罗巴的高进球率要归功于不断的在进攻中增强拼抢和配合，当然还有对机会的把握能力。
Drogba's blossoming into a prolific goalscorer can be attributed to increased competition and company in attack, as well as an increasing aptitude for the big occasion.
德罗巴的高进球率要归功于不断的在进攻中增强拼抢和配合，当然还有对机会的把握能力。
Drogba's blossoming into a prolific goalscorer can be attributed to increased competition and company in attack, as well as an increasing aptitude for the big occasion.
应用推荐