生产工艺复杂，实施工艺处置需要根据现场情况配合单位技术人员实施。
The production process is complex, the implementation of the process to deal with the situation according to the technical personnel to implement the unit.
化学试验分析配合单位包括中国钢铁冶金技术处化学试验组、国宏股份有限公司。
Coordinating units for chemical experimental analyses including China Steel Structure Company Metallurgy Division chemical experiment unit and Kuo Hung Ltd.
我市已明确中国城市规划设计研究院为城市总体规划修改的主体单位，市规划设计院为配合单位。
The city has made clear China Academy of Urban Planning and Design Master Plan for the city to modify the main unit, with the Urban Planning and Design Institute for the unit.
不过如果可以配合修理单位和适应性装甲——这项支援能力就会变的另对手胆寒。
But when used in conjunction with repair units and Adaptive Armour - the support power becomes much less of a gamble and even more formidable.
被审计单位应当配合审计机关的工作，并提供必要的工作条件。
The auditee shall cooperate with the audit institution in its work and provide necessary working conditions.
负责所有与相关部门有关的HR问题和项目，通过员工们的人尽其才配合运营单位的领导人完成他们的目标。
Responsible for all hr issues and initiatives relating to PF, it, Legal, partnering the business unit leaders in achieving their plans through achieving the best from their people.
终生学习政策需要学校及工作单位互相配合。
A lifelong learning policy requires cooperation between institutions and the workplace.
被检查单位应当予以配合，不得拒绝、阻挠。
The said units shall cooperate with them and shall not refuse to do so or create obstacles.
通过一些基本微操技术，配合一些这里介绍的正确单位，你将能够有效抵抗恐怖机器人。
With some basic micro techniques and a couple of the right units described here, souls be able to effectively counter Terror Drones.
研究结果表明，数字煤矿是一项长期而艰巨的任务，需生产单位和矿方各相关部门密切配合，科学合理建设。
The result of study indicates, the digital coalmine is a long-term but arduous task, need production unit and all relevant department's close cooperation of coal mine, rational development of science.
被监督检查的单位和人员应当予以配合，不得妨碍和阻挠依法进行的监督检查活动。
The units and individuals subjected to supervision and inspection shall cooperate with them and shall not impede or obstruct their supervision and inspection conducted according to law.
债券发行单位应当予以配合，提交有关文件和资料。
The issuing unit of debentures shall render cooperation and provide relevant documents and data.
请正在进行装修的业主给予理解和配合，并敬请提前通知您的装修单位做好相应安排。
Please give the ongoing renovation of the property owners to understand and cooperate with, and notify you in advance please make the appropriate arrangements for the fitting unit.
听证会应当由起草单位的法制机构负责组织，相关业务机构配合、参与。
The legal affairs organization of the drafting unit is responsible for organizing a hearing, and the relevant professional organization shall cooperate and participate.
对在招标采购过程中出现的问题，采购公司要及时配合项目单位予以解决。
For the problems emerging during the process of inviting bids for purchase, the purchasing company shall cooperate with the project units promptly to solve them.
损坏时，按有关规定由卖方向承运单位交涉，双方积极配合共同做好索赔工作。
Damage, according to the relevant provisions of the unit carried by the seller to negotiate the two sides actively cooperate with the common claim to do a good job of work.
第六条用人单位应当遵守劳动保障法律、法规和规章，接受并配合劳动保障监察。
Article 6 the employing unit shall abide by the laws, regulations and rules on Labour and social security, and shall be subject to Labour and social security inspection and offer cooperation.
第六条各航空单位在组织与实施飞行中，应当协调配合，通报有关情况。
Article 6all aviation units shall coordinate with each other and exchange associated information in their organization and conduct of flight operations.
确保中标单位能为公司从价格、质量、服务及配合方面带来最大的价值，从采购角度确保油站营运效果的提升；
Ensure every winner can bring most advantage to TSF, including good price, good quality, good service and good cooperation. Ensure the operational improvement of S/S on purchasing view;
在执行时，内部各相关单位必须相互配合，始能顺畅运作，达成预期管理目标。
During the period of execution, all units in the corporation should cooperate with one another so that smooth operation and the expected goal of management can be achieved.
在一个更大的集体中工作，如同在一个配合默契的成功的单位工作一样，其成员也能获得同样的自豪。
The same pride in being part of a well-coordinated, successful unit is derived from being part of a larger collectivity.
本港订有长远房屋策略，旨在兴建新的单位，满足房屋需求，以及鼓励市民自置居所。公共房屋计划会配合这项策略。
The programme is in line with a long-term strategy to produce new housing and to meet outstanding demand, and to encourage homeownership in the community.
审计计划对于内部审计师有效的完成审计工作以及更好的与审单位配合开展工作都是非常必要的。
Audit planning is necessary for internal audit work to be completed successfully, within budget and with maximum co-operation from the staff whose system is subject to review.
但是在部门与场馆、业主单位的“三结合”方面待进一步实现。7竞赛组织与团队内各业务口的配合与交流有待加强。
But the unity of venue team, departments and venue owner needs to be accomplished. 7 Cooperation and communication are to be enhanced between Sports and other function areas.
被审计单位应当配合审计机关的工作，并提供必要的工作条件。
The auditees shall cooperate with audit institutions in their work and provide necessary working conditions.
工作范围：0- 200psi特点：时尚精致的彩色外壳，配合海蓝色的LED显示可让您自行设定测试单位及时调整轮胎压力。
Working Scope: 0-200psi Feature: Noble and elegant color shell together with ocean blue LED display enable you to set gauging unit by yourself and adjust tyre pressure in time.
掌握混凝土材料性能的变化，实施对混凝土单位用水量的有效控制和对混凝土配合比进行严格设计、检验并进行有效科学管理。
Mastering concrete performance variety, controlling unit water consumption, designing and checking the concrete match ratio strictly, and performing efficient administration are important.
掌握混凝土材料性能的变化，实施对混凝土单位用水量的有效控制和对混凝土配合比进行严格设计、检验并进行有效科学管理。
Mastering concrete performance variety, controlling unit water consumption, designing and checking the concrete match ratio strictly, and performing efficient administration are important.
应用推荐