-
他的讲课学生们都能轻松地听懂。
His lecture was readily intelligible to all the students.
《牛津词典》
-
我并非所有的变化都能跟得上。
I can't keep up with all the changes.
《牛津词典》
-
不利之处是它并非到处都能找到。
The disadvantage is that it is not universally available.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我只是希望我们都能以此为戒。
I just hope we all learn some lessons from this.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到处都能见到保安人员在巡逻。
Guards can be seen patrolling everywhere.
《牛津词典》
-
我知道我在任何情况下都能信任她。
I know I can trust her in any circumstance.
《牛津词典》
-
一般都能在他的工作单位找到他。
He can usually be contacted at his place of work.
《牛津词典》
-
无论跟谁说话,他都能说到一块儿。
He can suit his conversation to whoever he's with.
《牛津词典》
-
所有的狗都能对人造成伤害。
All dogs are capable of doing harm to human beings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我经常走这条路,闭着眼睛都能找到。
I've made this trip so often, I could do it with my eyes shut.
《牛津词典》
-
我们希望大家都能参与讨论。
We hope everyone will contribute to the discussion.
《牛津词典》
-
人人都能大幅提高生活质量。
Everyone can greatly improve the quality of life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
任何人都能缝钮扣,包括你。
Anyone can sew on a button, including you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
任何人都能欣赏我们的音乐。
Anyone can appreciate our music.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的脑子跟海绵似的,什么都能吸收。
His mind was like a sponge, ready to absorb anything.
《牛津词典》
-
他什么事都能记得清清楚楚。
He could remember everything very distinctly.
《牛津词典》
-
他们说的每句话我都能听见。
I could hear every word they said.
《牛津词典》
-
我希望每个人都能参与这个娱乐活动。
I hope everyone will join in the fun.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大多数生物在为情势所迫时都能适应。
Most living creatures are capable of adaptation when compelled to do so.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在舞场上,他比谁都能跳。
He can outlast anyone on the dance floor.
《牛津词典》
-
每位病人都能在康复期内得到特别护理。
Individualized aftercare is given to each patient.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
任何形式抽血都能增加感染病毒的危险。
Any practice that draws blood could increase the risk of getting the virus.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他叫得那么大声,整条街的人都能听到。
He shouted so loudly that the whole neighbourhood could hear him.
《牛津词典》
-
我们最终达成一项各方都能接受的协议。
We have finally reached an agreement acceptable to all sides.
《牛津词典》
-
当他们想要什么时,十之八九都能得到。
When they want something, nine times out of ten they get it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她躺在那儿,任何路过的人都能看到她。
She was lying there in full view of anyone who walked by.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这家伙是个傻瓜。我自己都能做得比他好。
The guy's a chump. I could do a better job myself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我周末大多都能见到她,但平时不常见到。
I see her most weekends but not very often in between.
《牛津词典》
-
你们都能来?太好了!
You can all come? Excellent!
《牛津词典》
-
我们应该把这笔钱花在大家都能得益的事上。
We should spend the money on something that will benefit everyone.
《牛津词典》