医院里所有婴儿的脚踝上都系有姓名标签。
All babies in the hospital have name tags tied round their ankles.
每只动物都系上了标有号码的小牌，以便辨认。
没什么大问题，因为我们都系了安全带。
There was nothing serious, because we all wore the seat belts.
两人都系着领带。
每件物品上都系上了标签。
所有你爱的人的命运都系于此！
旅游者把他的行李都系上标签。
所有女性绑匪都系着爆炸腰带。
每根树枝都系上了白丝带。
每个人都系好安全带了吗？
士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.
每个人都系牢安全带了吗？
你的行李都系好标签了吗？
你记住把风暴中可能吹掉的东西全都系牢。
Make sure you tie down anything which might blow away in the storm.
我胖得连浴衣都系不上。
今天早上我笨手笨脚的，连鞋带都系不好了。
I was all thumbs this morning. I couldn't even tie my shoelaces.
今天早上我笨手笨脚的，连鞋带都系不好了。
I was all thumbs this morning. I couldn't even tie my shoelaces!
孩子们，让我们把安全带都系好，准备上路了！
我看见你过来，就把他的两根鞋带全都系在了一起。
我们必须争到这份合同，因为公司整个前途都系于此。
It's vital that we win this contract; the whole future of the company is riding on it.
大游戏大的太久了，手都长茧子了，你连鞋带都系不上。
Your hands are so gnarled from gripping the controller, you can not even tie your shoes.
而喺大陆通拉都系混合嘅，我只听闻过上海市三女中只招女生。
Are mixed in the mainland, I only heard three of Shanghai Girls only recruit girls.
所以为了发挥头盔的充分作用，请在任何时候都系上头盔颚带。
To get the full benefit of your helmet, keep your helmet fastened at all times.
所以为了发挥头盔的充分作用，请在任何时候都系上头盔颚带。
To get the full benefit of your helmet, keep your helmet fastened at all times.
应用推荐