它比其他糖果都甜。
在我们镇里,他的菜园长出的西红柿比谁家的都甜。
In our town, the tomatoes grown out of his garden are sweeter than those from any other garden.
“不是所有甜料都一样的,”他说。
事实上,在一项对500多对情侣的调查中,他们几乎所有人都认为充满热情的爱是又苦又甜的体验。
Indeed, in a survey of over 500 lovers, almost all of them assumed that passionate love is a bittersweet experience.
鬣狗成了素食者,动物园的动物开始灭绝,就连老虎都只有甜土豆和一些树薯可以吃。
The hyaenas became vegetarians, the zoo was depopulated and even the tigers had only sweet potatoes and a bit of cassava to eat.
我喝了汤,又咬了几个鸡爪,想到我两个小孩都喜欢甜的爪子点心(凤爪),然而,这却是一种西方习惯了反感的食物。
I drank the soup and took a few bites of the chicken feet, thinking both of my childhood love of sugary dim sum claws (fong zhao) and, later, an acquired Western aversion to the stuff.
美国贝勒医学院儿科副教授珍妮花·费舍尔指出,所有人自出生起都喜甜恶苦,我们知道甜味对我们是有益的。
All babies are born with a natural aversion to bitter foods and a preference for sweets, says Jennifer Fisher, PhD, assistant professor of pediatrics at Baylor College of Medicine.
大多数的餐馆和酒吧都推荐新鲜水果所酿的果汁,并且其中添加了许多的增甜剂和增稠剂。
Most restaurants and bars have ditched their fresh-fruit recipes in favor of viscous syrups made mostly from high fructose corn syrup and thickening agents.
你在我心里,使一切都变成甜的。
牛奶,配方奶,果汁,和其他甜饮料如苏打水都含有糖分。
Milk, formula, juices, and other sweet drinks such as soda all have sugar in them.
你在我心里,使一切都变成甜的。
由脆到软,甜,咸,辣和许多其他味道都和土豆相配。
From crispy to soft, sweet, salty, spicy and many other flavours all suit potato.
大明:很好,每一样尝起来都这么甜!今天是我的幸运日!
Daming: Good, everything tastes so sweet! It's my lucky day!
大的、小的、酸的、甜的橘子我们都见过,但是谁曾见过这些身处逆境的孤儿们亲手制作的充满人性温暖的“大橘子”?
We have ever seen numerous oranges, no matter big, small, sour or sweet, but are there anybody having seen one like the warmhearted "big orange" made by the orphans in adversity?
只要和真朋友在一起,一起喝水都觉得甜。
With true friends... even water drunk together is sweet enough.
由于在烹调中较多地放入了食糖,菜肴一般都较甜。
The food tends to be sweeter with more sugar used in the preparation.
阿斯巴甜、甜蜜素、纽甜……很多都危及到人体健康甚至生命。
Aspartame, sweet, new sweet... Many are endanger human body health and even life.
那喷香的玉米、酸辣的凉菜、润甜的南瓜、酥脆的炸鱼、松软的炖鸡……都吊起了大家的口味。
That delicious corn, hot and sour of the cold dishes, Yun sweet pumpkin, crispy Fried fish, soft stewed chicken... have lifted everyone's taste.
摘要:波特酒是一种来自葡萄牙杜罗河产区的加强型甜葡萄酒,它的几种美味喝法你都知道吗?
ABSTRACT: Port is a kind of fortified sweet wine from Douro in Portugal. Here are several tips to help you enjoy Port to the fullest.
大多数人都知道五种基本的味觉----酸、甜、咸、苦,鲜。如今,美国普渡大学的科学家们又确认了一种新味觉----肥。
Most of us know about the five basic tastes (sour, sweet, salty, bitter and umami), and now scientists of Purdue University have found enough evidence to prove that "fat" is the sixth basic taste.
她说,偶尔喝一点甜汽水无妨,但是如果每天都喝那就是“作死”。
She says it's all right if you drink sweet drinks occasionally. But drinking it every day is "plainly unhealthy".
任何一个孩子都知道糖是甜的。
与粤菜相比,上海菜更甜,口味重,但它的蔬菜和肉都更加嫩一点。
Shanghai food is heavier and sweeter than Cantonese food, but the the vegetables and meat are more tender.
一般而言,孩子们都喜欢吃甜的食物。
只剩下调味的,这些通常都太甜了。
The remaining ones are flavored, which are usually too sweet.
只剩下调味的,这些通常都太甜了。
The remaining ones are flavored, which are usually too sweet.
应用推荐